Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquitter toutes les créances dans leur intégralité
Business organisation
de
alle Forderungen in voller Höhe berichtigen
el
ικανοποιώ πλήρως όλες τις απαιτήσεις
acquitter une créance
ECONOMICS
FINANCE
Business organisation
de
eine Forderung berichtigen
en
to meet a claim
fr
honorer une créance
it
soddisfare un credito
acquitter une dette
LAW
FINANCE
de
eine Schuld bezahlen
,
eine Schuld entrichten
en
to discharge
,
to pay a debt
fi
maksaa velka
fr
honorer une dette
it
pagare un debito
,
saldare un debito
nl
een schuld afdoen
,
een schuld betalen
,
een schuld voldoen
pt
pagar uma dívida
,
saldar uma dívida
sv
betala en skuld
acquitter une dette
FINANCE
en
discharge a debt
fr
payer une dette
,
solder une dette
pt
liquidar uma dívida
,
pagar uma dívida
acquitter une dette
LAW
de
eine Schuld tilgen;eine Schuld bezahlen
fr
payer une dette
,
s'acquitter d'une dette
acquitter une dette
ento meet a claim
deberichtigen
itpagare/soddisfare i debiti
ruоплатить долг
slporavnati dolg
hrplatiti dug
srплатити дуг
acquitter une dette
ento clear a debt
deSchuld begleichen
itsaldare un debito
ruоплатить долг
slporavnati dolg
hrpodmiriti dug
srподмирити дуг
acquitter une facture/apposer le tampon "acquitté" sur une facture
ento receipt an invoice/to give a receipt on an invoice
deRechnung quittieren/auf eine Rechnung den Quittungsstempel setzen
itpagare/quietanzare una fattura
ruподтвердить приём денег в соответствии со фактуром
slpotrditi prejem denarja po računu
hrpotvrditi primanje novca prema računu
srпотврдити пријем новца према рачуну