Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actions connected with outage work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelse for at udføre arbejde
,
koblinger i forbindelse med arbejde
,
manøvre for at udføre arbejde
de
Freischaltmanoever
el
διασυνδέσεις από εξωτερικό συνεργείο
,
χειρισμοί για εργασίες
en
actions connected with work
es
maniobras para trabajos
fi
sähkötöiden edellyttämät kytkentätoimenpiteet
fr
manoeuvres pour travaux
it
manovre per lavori
nl
schakelhandelingen ten behoeve van werkzaamheden
pt
manobras para trabalhos
sv
åtgärder i samband med arbete
actions contre l'érosion
EUROPEAN UNION
da
foranstaltninger til bekæmpelse af erosion
,
forholdsregler mod erosion
de
Maßnahmen zur Erosionsbekämpfung
el
ενέργειες κατά της διάβρωσης
en
measures to combat erosion
es
lucha contra la erosión
it
azioni contro l'erosione
nl
acties tegen erosie
pt
ações contra a erosão
actions cotées
Accounting
bg
котирани акции
da
børsnoterede aktier, ekskl. andele i investeringsforeninger
de
Börsennötierte Aktien
el
μετοχές που έχουν εισαχθεί στο χρηματιστήριο
en
quoted shares
es
acciones cotizadas
fi
noteeratut osakkeet
hr
dionice koje kotiraju na burzi
it
azioni quotate, escluse le quote dei fondi comuni di investimento
lt
biržinės akcijos
nl
beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
pl
akcje notowane
pt
ações cotadas, excluindo ações de fundos de investimento
sv
noterade aktier, exklusive fondandelar
actions d'anticipation,de conseil,de mise en réseaux et de formation
EUROPEAN UNION
da
foregribelse,rådgivning,anvendelse af netværk og uddannelsesforanstaltninger
de
Vorausschau,Beratung,Vernetzung und berufliche Bildungsmaßnahmen
el
ενέργειες πρόληψης,παροχής συμβουλών,ανάπτυξης δικτύων και κατάρτισης
en
anticipation,counselling,networking and training operations
es
actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación
it
azioni di anticipazione,di assistenza,di messa in rete e di formazione
nl
anticiperende,adviserende en opleidingsacties en het organiseren van netwerken
pt
ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
Actions d'échanges et de transferts technologiques avec les pays tiers dans le domaine énergétique
ENERGY
da
Aktioner til udveksling og overførsel af energiteknologi til og fra tredjelande
de
Aktionen,die den Technologieaustausch und Technologietransfer nach dritten Ländern im Energiebereich zum Gegenstand haben
el
Δράσεις ανταλλαγής και μεταφοράς τεχνολογίας με τις τρίτες χώρες στον τομέα της ενέργειας
en
Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy
es
Iniciativas de Intercambio y Transferencia de Tecnología con Terceros Países en el Campo Energético
it
Azioni di scambio e di trasferimento di tecnologie con i paesi terzi nel settore energetico
nl
Maatregelen op het gebied van uitwisseling en overdracht van energietechnologie in samenwerking met derde landen
actions d'encouragement
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilskyndelsesforanstaltninger
de
Fördermaßnahmen
el
δράσεις ενθάρρυνσης
,
μέτρα ενθάρρυνσης
en
incentive measures
es
medidas de fomento
fi
edistämistoimet
it
azioni di incentivazione
nl
stimuleringsmaatregelen
pl
środki zachęcające
pt
ações de incentivo
sv
stimulansåtgärder
actions d'information pour des politiques spécifiques
da
informationsforanstaltninger vedrørende særlige politikker
de
Informationsmaßnahmen für spezifische Politiken
el
δράσεις πληροφόρησης για ειδικές πολιτικές
en
information activities in connection with specific policies
es
actividades informativas sobre políticas específicas
fi
erityisiin politiikkoihin liittyvät tiedotustoimet
it
azioni d'informazione per politiche specifiche
nl
voorlichtingsactiviteiten in verband met specifieke beleidsmaatregelen
pt
ações de informação para políticas específicas
sv
informationsverksamhet för särskilda politikområden
Actions dans le domaine de l'éducation
EUROPEAN UNION
da
Foranstaltninger på uddannelsesområdet og gennemførelse af Socratesprogrammet
de
Aktionen im Bildungsbereich
,
Durchführung des Programms Sokrates
en
Actions in the field of education,and implementation of Socrates
es
Aplicación de Sócrates
,
Iniciativas en el Campo de la Educación
fr
mise en oeuvre de Socrates
it
Azioni nel settore dell'istruzione
,
messa in atto di Socrates
nl
Maatregelen op het gebied van het onderwijs
,
tenuitvoerlegging van het Socrates-programma
pt
Ações no Domínio da Educação
,
Execução do Programa Sócrates
Actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritaires
Humanities
da
Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
de
Aktionen im Bereich der Regional- oder Minderheitensprachen und -kulturen
el
Ενέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
en
Action in the field of regional or minority languages and cultures
es
Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
fi
Toimenpiteet alueellisten tai vähemmistöjen kielten ja kulttuurien alalla
it
Azioni nel settore delle lingue e delle culture regionali o minoritarie
nl
Acties op het gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
pt
Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
sv
Åtgärder inom området regionala eller mindre utbredda språk och kulturer
Actions dans le domaine du VIH/sida dans les pays en développement
da
Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene
de
Aktionen zur HIV/AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern
el
Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
HIV/AIDS-related operations in developing countries
es
Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
fi
HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa
it
Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
nl
Acties op het gebied van HIV/AIDS in de ontwikkelingslanden
pt
Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
sv
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer
Dostopnost