Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activités de caractère industriel:activités de caractère commercial
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
virksomhed af industriel karakter, virksomhed af handelsmæssig karakter
de
gewerbliche Taetigkeiten:kaufmaennische Taetigkeiten
el
βιομηχανικές δραστηριότητες-εμπορικές δραστηριότητες
en
activities of an industrial character:activities.of a commercial character
es
actividades de carácter industrial actividades de carácter mercantil
it
attivita'di carattere industriale:attivita'di carattere commerciale
nl
werkzaamheden van industriële aard,werkzaamheden van commerciële aard
pl
działalność o charakterze przemysłowym, działalność o charakterze handlowym
pt
atividades de natureza industrial; atividades de natureza comercial
sv
verksamhet av industriell natur,verksamhet av kommersiell natur
activités de classes en groupes
Education
de
klassenübergreifende Aktivitäten
en
remedial course
fr
activité inter-classe
,
activités de groupes d'élèves de plusieurs classes
it
attività interciclo
nl
interklassikale aktiviteiten
activités de correspondant bancaire
da
korrespondentbankvirksomhed
de
Korrespondenzbankbeziehung
el
Τραπεζικές εργασίες μέσω ανταποκριτών
en
correspondent banking
es
acuerdo de corresponsalía
fi
kirjeenvaihtajapankkimenettely
it
accordi di corrispondenza tra banche
nl
correspondentbanken-systeem
pt
atividade de correspondente bancário
sv
korrespondentbanksverksamhet
activités de crédit non bancaire
bg
банкиране в сянка
,
небанкова кредитна дейност
cs
nebankovní úvěrová činnost
da
skyggebankvirksomhed
de
Kredittätigkeit außerhalb des regulären Bankensektors
el
μη τραπεζική πιστωτική δραστηριότητα
en
bank-like credit intermediation
,
non-bank credit activity
,
non-bank credit intermediation
,
shadow banking
es
actividad crediticia paralela
,
sistema bancario en la sombra
et
pangandussektoris toimuvaga sarnane krediidivahendus
,
pangandussektoriväline laenutegevus
,
varipangandus
fi
muiden finanssilaitosten kuin pankkien harjoittama luotonanto
,
varjopankkitoiminta
ga
gníomhaíocht chreidmheasa neamhbhainc
hr
bankarstvo u sjeni
,
usporedni bankarski sustav
hu
bankrendszeren kívüli hitelezés
,
bankrendszeren kívüli hitelezési tevékenység
,
nem banki hitelezési tevékenység
it
attività creditizia non bancaria
lt
ne bankų teikiamo kreditavimo veikla
lv
banku darbībai līdzīga kredītstarpniecības darbība
,
nebanku kreditēšanas aktivitāte
mt
attività kreditizja mhux bankarja
nl
bankachtige kredietbemiddeling
,
niet-bancaire kredietacti...
activités de déminage humanitaire
Defence
United Nations
da
humanitær minerydning
de
humanitäre Minenräumung
,
humanitäres Minenräumen
en
humanitarian demining
,
humanitarian mine-clearance operations
es
desminado con fines humanitarios
,
desminado humanitario
,
levantamiento y remoción de minas con fines humanitarios
fi
humanitaariset miinanraivaustoimet
fr
actions humanitaires de déminage
,
déminage humanitaire
,
opérations humanitaires de déminage
it
sminamento umanitario
nl
humanitair ontmijnen
,
humanitaire mijnenruiming
sk
humanitárne odmínovanie
sl
humanitarno razminiranje
,
humanitarno čiščenje min
,
razminiranje
sv
humanitär minröjning
activités de l'aide à la petite enfance
Education
de
Frühförderung
en
pre-kindergarten
it
insegnamento differenziale
activités de l'année en cours
Building and public works
da
arbejdsgang for et år
de
durch Faehnchen angezeigte Taetigkeiten
el
δραστηριότητες τρέχοντος έτους
en
flagged actions
it
attività dell'anno in corso
nl
met vlaggetjes aangeduide mijlpalen
pt
atividades do ano em curso
sv
markerade tidpunkter för viktiga åtgärder
activités de loisirs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fritidsaktiviteter
,
fritidsbeskæftigelse
de
Freizeitbeschäftigung
,
Freizeitbetätigung
el
δραστηριότητες κατά τον ελεύθερο χρόνο
en
leisure activities
es
actividades de ocio
,
actividades de tiempo libre
fi
vapaa-ajan toiminta
it
attività nel tempo libero
lt
laisvalaikio veikla
nl
vrijetijdsbesteding
pt
atividade de lazer
sv
fritidsaktiviteter
activités de loisirs
de
Freizeitaktivität
en
leisure activity
es
actividad de ocio y tiempo libre
it
attività ricreativa
nl
vrijetijdsactiviteit
pt
atividade de tempos livres
activités de minimisation des risques
bg
дейностти за минимизиране на риска
cs
činnost zaměřená na minimalizaci rizik
da
risikominimeringsaktiviteter
de
Maßnahme zur Risikominimierung
el
δραστηριότητες ελαχιστοποίησης κινδύνου
en
risk minimisation activity
,
risk minimisation measure
es
actividad encaminada a minimizar el riesgo
et
riskide minimeerimine
fi
riskien minimointi
hr
aktivnost minimizacije rizika
,
mjera minimizacije rizika
hu
kockázatminimalizáló tevékenység
it
attività di minimizzazione del rischio
lt
rizikos mažinimo veikla
lv
riska mazināšanas darbības
,
riska mazināšanas pasākumi
mt
attività tal-imminimizzar tar-riskju
nl
werkzaamheid ter minimalisering van het risico
pl
działania mające na celu zminimalizowanie ryzyka
pt
actividade de minimização dos riscos
ro
activitate de reducere la minim a riscurilor
sk
činnosti na minimalizáciu rizík
sl
dejavnost za zmanjševanje tveganja
sv
åtgärd för riskminimering