Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personnel affecté au site
da
anlægspersonale
,
personale på området
de
Standortpersonal
el
προσωπικό επί τόπου του έργου
en
Site Personnel
es
personal del emplazamiento
it
personale sul sito
nl
personeel op de vestigingsplaats
,
personeel werkzaam op het centrum
,
plaatselijk personeel
,
ter plaatse werkzaam personeel
pt
pessoal afeto ao local
personnel affecté aux contrôles
Migration
da
kontrolpersonale
,
personer, der udøver kontrol
de
Kontrollpersonal
el
προσωπικό που υπηρετεί στην υπηρεσία ελέγχων
en
authorities responsible for checks
es
servicios responsables de los controles
fi
tarkastushenkilöstö
it
personale addetto ai controlli
nl
met de controle belast personeel
sv
den personal som ansvarar för kontrollernas genomförande
personnel directement affecté à la production
de
industrielles direktes Personal
en
direct industrial labour
es
personal industrial directo
nl
industrieel direct personeel
personnel indirectement affecté à la production
de
industrielles indirektes Personal
en
indirect industrial labour
es
personal industrial indirecto
nl
industrieel indirect personeel
point du véhicule non affecté par le choc
TRANSPORT
da
punkt på køretøjet,som ikke påvirkes af sammenstødet
de
durch den Stoss nicht beeinflusster Punkt
el
σημείο του οχήματος μη επηρεαζόμενο από την πρόσκρουση
en
point of the vehicle not affected by the impact
es
punto del vehículo no afectado por la colisión
it
punto del veicolo non interessato dall'urto
nl
punt van het voertuig dat door de botsing niet is getroffen
pt
ponto do veículo não afetado pelo impacte
sl
točka vozila, ki ni prizadeta zaradi trčenja
point du véhicule non affecté par le choc
da
punkt på køretøjet,som ikke påvirkes af sammenstødet
de
durch den Stoss nicht beeinflusster Punkt
el
σημείο του οχήματος μη επηρεαζόμενο από την πρόσκρουση
en
point of the vehicle not affected by the impact
es
punto del vehículo no afectado por la colisión
it
punto del veicolo non interessato dall'urto
nl
punt van het voertuig dat door de botsing niet is getroffen
pt
ponto do veículo não afetado pelo impacte
prix d'achat affecté d'un coefficient d'adaptation
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøbspris, hvorpå tilpasningskoefficienten er anvendt
de
mit dem Anpassungskoeffizienten multiplizierter Ankaufspreis
el
τιμή αγοράς που πολλαπλασιάζεται με το συντελεστή μετατροπής
,
τιμή αγοράς που πολλαπλασιάζεται με το συντελεστή προσαρμογής
en
buying-in price multiplied by a conversion factor
es
precio de compra corregido por un coeficiente de adaptación
it
prezzo d'acquisto previa applicazione del coefficiente di adattamento
nl
aankoopprijs waarop een aanpassingscoëfficient is toegepast
pt
preço de compra afetado de um coeficiente de adaptação
prix d'intervention affecté du coefficient d'adaptation
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspris multipliceret med tilpasningskoefficient
de
mit dem Anpassungskoeffizienten multiplizierter Interventionspreis
el
τιμή παρεμβάσεως που πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή προσαρμογής
en
intervention price multiplied by the conversion factor
it
al quale è applicato il coefficiente di adattamento
,
prezzo d'intervento
nl
interventieprijs waarop de aanpassingscoëfficient is toegepast
pt
preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
prix de base affecté d'un coefficient
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basispris multipliceret med en koefficient
de
Grundpreis
,
multipliziert mit einem Koeffizienten
el
τιμή βάσεως που πολλαπλασιάζεται επί ένα συντελεστή
en
basic price multiplied by a coefficient
it
prezzo di base moltiplicato per un coefficiente
nl
basisprijs vermenigvuldigd met een coëfficient
pt
preço de base afetado de um coeficiente
prix de base affecté d'un coefficient
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundpreis, multipliziert mit einem Koeffizienten
el
τιμή βάσεως που πολλαπλασιάζεται επί ένα συντελεστή
en
basic price multiplied by a coefficient
es
el precio de base al que se aplica un coeficiente
it
prezzo di base moltiplicato per un coefficiente
nl
basisprijs, vermenigvuldigd met een coëfficiënt
Dostopnost