Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreements entered into by the Community with...
fr
les accords passés par la Communauté avec...
agreements for specialisation of production
de
Vereinbarungenüber die Spezialisierung der Produktion
agreements for the construction of real estate
Accounting
ga
comhaontuithe maidir le foirgníocht eastáit réadaigh
hu
ingatlan építésére vonatkozó megállapodások
mt
ftehimiet għall-kostruzzjoni ta' proprjetà immobbli
ro
acorduri privind construcția proprietăților imobiliare
agreements for the specialisation of production
de
Vereinbarungen über die Spezialisierung der Produktion
fr
accords de spécialisation de la production
agreements in progress
Accounting
ga
comhaontuithe idir lámha
hu
folyamatban lévő megállapodások
mt
ftehimiet li x-xogħol fuqhom għadu fl-idejn
ro
acordurilor în curs
Agreements in the form of Exchange of Letters between the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Swiss Confederation (Switzerland) on the application of the ITER Agreement, the Agreement on Privileges and Immunities for ITER and the Broader Approach Agreement to the territory of Switzerland and on Switzerland’s membership in the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
el
Συμφωνίες υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας (Ελβετία) σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας ITER, της συμφωνίας περί των προνομίων και ασυλιών του ITER και της συμφωνίας ευρύτερης θεώρησης στην επικράτεια της Ελβετίας και σχετικά με την προσχώρηση της Ελβετίας στην ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης
agreements made between Member States on frontier traffic
FINANCE
da
aftaler mellem medlemsstaterne om grænsetrafikken
de
Vereinbarungen zwischen Mitgliedstaaten ueber den Grenzverkehr
el
διευθετήσεις μεταξύ κρατών μελών που αφορούν την παραμεθόρια κυκλοφορία εμπορευμάτων
es
acuerdos entre Estados miembros en relación con el tráfico fronterizo
it
accordi tra Stati membri in materia di traffico frontaliero
nl
regelingen tussen lidstaten betreffende het grensverkeer
pt
acordos entre Estados-membros relativos ao trafego fronteiriço
Agreements Office
da
Aftalekontoret
fi
sopimustoimisto
fr
Bureau des accords
hu
Nemzetközi Megállapodások Hivatala
it
ufficio degli accordi
lt
Susitarimų biuras
lv
Nolīgumu birojs
nl
Bureau Overeenkomsten
pt
Gabinete dos Acordos
sv
avtalskontoret
agreements on contributing the value of such proceeds and property, or funds derived from the sale of such proceeds or property, or a substantial part thereof, to intergovernmental bodies specialising in the fight against illicit traffic in and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances
United Nations
fr
accords prévoyant de verser la valeur de ces produits et biens, ou les fonds provenant de leur vente, ou une partie substantielle de la valeur desdits produits et biens, à des organismes intergouvernementaux spécialisés dans la lutte contre le trafic illicite et l'abus des stupéfiants et des substances psychotropes
nl
overeenkomsten aangaande het afdragen van (..) opbrengsten en voorwerpen, of van gelden verworven uit de verkoop van (..) opbrengsten en voorwerpen, of een aanmerkelijk deel hiervan, aan intergouvernementele organen die zich in het bijzonder bezighouden met de bestrijding van sluikhandel in en misbruik van verdovende middelen en psychotrope stoffen