Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ámbito coordinado
European construction
ECONOMICS
cs
koordinovaná oblast
da
koordineret område
de
koordinierter Bereich
el
συντονισμένος τομέας
en
coordinated field
et
kooskõlastatav valdkond
fi
yhteensovitettu ala
fr
domaine coordonné
hu
szabályozott terület
it
ambito regolamentato
nl
gecoördineerd gebied
pl
dziedzina podlegająca koordynacji
sl
usklajeno področje
sv
det samordnade området
âmbito da auditoria
Accounting
da
revisionens omfang
de
Prüfungsumfang
el
έκταση του ελέγχου
en
audit extent
,
audit scope
es
alcance de la auditoría
,
alcance de la fiscalización
fr
étendue du contrôle
ga
raon an iniúchta
it
portata del controllo
nl
controleconsiderans
pl
zakres audytu
âmbito de aplicação de um modelo interno
Financial institutions and credit
bg
обхват на вътрешния модел
cs
působnost interního modelu
da
anvendelsesområde for en intern model
de
Geltungsbereich eines internen Modells
el
πεδίο ενός εσωτερικού υποδείγματος
en
scope of an internal model
es
ámbito de aplicación de un modelo interno
et
sisemudeli ulatus
fi
sisäisen mallin soveltamisala
fr
champ d'un modèle interne
ga
raon feidhme na samhla inmheánaí
hu
belső modell hatálya
it
ambito di applicazione di un modello interno
lt
vidaus modelio taikymo sritis
mt
ambitu ta’ mudell intern
nl
toepassingsgebied van een intern model
pl
zakres modelu wewnętrznego
ro
domeniu de aplicare al unui model intern
sk
rozsah vnútorného modelu
sl
obseg notranjega modela
,
področje uporabe notranjega modela
sv
omfattning av en intern modell
âmbito de aplicação do imposto
Taxation
da
beskatningsområde
el
πεδίο εφαρμογής του φόρου
en
tax scope
es
ámbito de aplicación del impuesto
fi
verotettava tulo ja omaisuus
fr
champ d'application de l'impôt
it
ambito impositivo
nl
werkingsfeer
sv
beskattningsområde
âmbito de aplicação material e geográfico
LAW
da
materielt og geografisk anvendelsesområde
de
Gegenstand und räumlicher Anwendungsbereich(einer Einschränkung)
el
αντικείμενο και γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής
en
subject matter and geographic field of application
es
contenido y ámbito geográfico de aplicación
fr
champ d'application matériel et géographique
it
campo d'applicazione materiale e geografico
nl
materieel en geografisch toepassingsgebied
âmbito de aplicação obrigatório do procedimento centralizado
bg
задължителен обхват на централизираната процедура
cs
povinný rozsah centralizovaného postupu
,
povinný rámec centralizovaného postupu
da
obligatorisk anvendelsesområde for den centrale procedure
de
obligatorischer Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο υποχρεωτικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
mandatory scope of the centralised procedure
es
ámbito de aplicación obligatoria del procedimiento centralizado
,
ámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorio
et
tsentraliseeritud menetluse kohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn pakollisuus
fr
champ d'application obligatoire de la procédure centralisée
hr
obavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás kötelező hatálya
it
ambito di applicazione obbligatorio della procedura centralizzata
lt
privaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras obligātā darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
verplicht toepassingsgebied van de g...
âmbito de aplicação opcional do procedimento centralizado
bg
незадължителeн обхват на централизираната процедура
cs
nepovinný rozsah centralizovaného postupu
,
nepovinný rámec centralizovaného postupu
da
centrale procedures fakultative anvendelsesområde
de
optionaler Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο προαιρετικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
optional scope of the centralised procedure
es
ámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud menetluse mittekohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn valinnaisuus
fr
champ optionnel d'application de la procédure centralisée
hr
neobavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás szabadon választható hatálya
it
ambito di applicazione facoltativo della procedura centralizzata
lt
neprivaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras izvēles darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni mhux obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
facultatief toepass...
âmbito de aplicação pessoal
Insurance
SCIENCE
da
personelt anvendelsesområde
de
persönlicher Geltungsbereich
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal coverage
,
persons covered
es
ámbito de aplicación personal
fr
champ d'application personnel
it
ambito di applicazione ratione personae
nl
personele werkingssfeer
ro
domeniu de aplicare personal
âmbito de aplicação territorial
POLITICS
LAW
bg
териториално приложение
cs
územní působnost
,
územní rozsah
,
územní rozsah použití
da
territorialt anvendelsesområde
de
räumlicher Anwendungsbereich
,
räumlicher Geltungsbereich
,
territorialer Anwendungsbereich
,
territorialer Geltungsbereich
el
έκταση της επικράτειας
,
εδαφικά όρια εφαρμογής
,
εδαφική εφαρμογή
en
territorial field of application
,
territorial scope
es
ámbito de aplicación territorial
,
ámbito territorial
et
territoriaalne kohaldamisala
fi
alueellinen soveltaminen
,
alueellinen soveltamisala
fr
application territoriale
,
champ d'application territorial
,
portée territoriale
ga
raon feidhme críochach
hu
területi hatály
it
ambito di applicazione territoriale
,
applicazione territoriale
,
campo di applicazione territoriale
lt
teritorinė taikymo sritis
lv
piemērošanas teritorija
,
teritoriālā darbības joma
,
teritoriālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl
territoriaal toepassingsgebied
,
territoriale gelding
,
territoriale werkingssfeer
pl
terytorialny zakres stosowania
pt
campo de aplic...