Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparas de ramos e cepos
de
Stubbenholzhackschnitzel
el
τεμαχίδια από ξύλο πρέμνων
en
stump wood chips
es
astillas de madera de tocón
,
astillas de tocón
,
chips de madera de tocón
fi
kantohake
fr
copeaux de bois de souche
it
minuzzoli da ceppi
pt
estilhas de ramos e cepos
aparas de torno
Technology and technical regulations
de
Drehspäne
en
lathe turnings
fr
copeaux de tournage
aparas de torno de ferro
Iron, steel and other metal industries
da
drejespåner af jern
de
Drehspaene aus Eisen
el
αποτορνεύματα σιδήρου
en
turnings of iron
es
torneadura de hierro
fr
tournures de fer
it
tornitura di ferro
nl
draaisel van ijzer
aparas e brochuras
ENVIRONMENT
de
Illuspäne
en
bookbinders shavings
es
blanco 3a con alcance
fr
rognures brocheur
it
rigatino di edizione
nl
illustratie rijfels
aparas e limalhas de metais ferrosos
ENVIRONMENT
da
Filspaaner og drejespaaner af jern
de
eisenhaltige Spaene und Abschnitte
el
Προϊόντα λιμαρίσματος και τόρνευσης σιδηρούχων μετάλλων
en
ferrous metal filings and turnings
es
Limaduras y virutas de metales férreos
fr
limaille et chutes de métaux ferreux
it
limatura, scaglie e polveri di metalli ferrosi
nl
ferrometaalvijlsel en -krullen
pl
odpady z toczenia i piłowania żelaza oraz jego stopów
aparas e limalhas de metais não ferrosos
ENVIRONMENT
da
Filspaaner og drejespaaner af ikke-jernmetal
de
NE-metallhaltige Spaene und Abschnitte
el
Προϊόντα λιμαρίσματος και τόρνευσης μη σιδηρούχων μετάλλων
en
non-ferrous metal filings and turnings
es
Limaduras y virutas de metales no férreos
fr
limaille et chutes de métaux non ferreux
it
limatura, scaglie e polveri di metalli non ferosi
nl
non-ferrometaalvijlsel en -krullen
pl
odpady z toczenia i piłowania metali nieżelaznych
aparas frescas resultantes do corte da carne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afpudset frisk stykke fra udskæringen eller tilskæringen af kødet
de
frische, bei der Zerlegung und beim Zuschneiden von Fleisch anfallende Trimmings
el
νωπά μικροτεμάχια που προκύπτουν κατά τον τεμαχισμό κρέατος
en
fresh trimmings resulting from the cutting-up of meat
es
recortes de carne fresca procedente de las operaciones de descuartizamiento y recorte
fr
résidus frais de découpe et de parage des viandes
it
residuo fresco del sezionamento e del taglio delle carni
nl
afsnijdsels die ontstaan bij het trancheren en uitsnijden van vlees
aparas húmidas
da
afsnit
de
Gautschestreifen
el
ξακρίδια πολτού στο πλέγμα
en
couch trimmings
es
recortes de prensa húmeda
fi
märkä reunanauha
fr
chutes de la presse coucheuse
,
rognures de la presse coucheuse
it
refilo del cilindro aspirante
nl
trim
pt
resíduos de couch
aparas raspadas dos ossos
bg
месо, получено от остъргването на костите
cs
odřezky seškrabané z kostí
da
pillekød
de
Knochenputz
el
υπολείμματα κρέατος
en
bone scrapings
es
raspaduras de hueso
et
luukaaped
fi
luusta kaavitut palat
fr
chutes de viande raclée sur les os
ga
cnámhscríoblach
hu
csontról lefejtett húsnyesedék
it
raschiature delle ossa
lt
kaulų nuograndos
lv
kaulu nokasījumi
mt
biċċiet ta' fdalijiet minn mal-għadma
nl
vleesresten die van de beenderen zijn geschraapt
pl
odłamki kości
ro
bucăți de carne raclate de pe oase
sk
oškrabky z kostí
sl
ostanki kosti
sv
benskrap
aparas resultantes do corte ou da desossagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afpudsning hidrørende fra opskæring eller udbening
de
beim Zerlegen oder Entbeinen anfallende Abschnitte
el
παραπροϊόντα σφαγίου που προέρχονται από τον τεμαχισμό ή την αποστέωση
en
scraps left over from cutting or boning
es
caídos resultantes del despiece o del deshuesado
fr
chutes de parage résultant du découpage ou du désossage
it
ritagli di apprestamento dovuti al taglio o al dissossamento
nl
afval die bij het versnijden of het uitbenen is verkregen
Dostopnost