Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
LAW
da
Kontraktkonventionen
,
konventionen om, hvilken lovgivning der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anwendbare Recht
el
σύμβαση για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές υποχρεώσεις
en
Convention on the law applicable to contractual obligations
fr
convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst
pt
Convenção sobre a lei aplicável às obrigações contratuais
convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
LAW
de
Übereinkommen über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendede Recht
el
σύμβαση περί του εφαρμοστέου δικαίου στις εξωσυμβατικές ενοχές
en
convention on the law applicable to extracontractual obligations
es
convenio "Roma II"
,
fr
convention sur la loi applicable aux obligations extracontractuelles
it
convenzione sulla legge applicabile agli obblighi extracontrattuali
nl
verdrag over de wet die van toepassing is op de buitencontractuale verplichtingen
pt
convenção sobre a lei aplicável às obrigações extracontratuais
Convenio sobre la Ley Aplicable a las Sucesiones por causa de Muerte
de
Übereinkommen über das auf die Rechtsnachfolge von Todes wegen anzuwendende Recht
el
Σύμβαση για το εφαρμοστέο δίκαιο στη διαδοχή αιτία θανάτου
en
Convention on the Law Applicable to Succession to the Estates of Deceased Persons
fr
Convention sur la loi applicable aux successions à cause de mort
ga
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Comharbas ar Eastáit Daoine Éagtha
it
Convenzione sulla legge applicabile alle successioni a causa di morte
nl
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op erfopvolging
pl
Konwencja o prawie właściwym dla dziedziczenia
pt
Convenção sobre a Lei Aplicável às Sucessões por Morte
sk
Dohovor o rozhodnom práve pre dedičskú postupnosť po poručiteľovi
Convenio sobre la Ley Aplicable a los Contratos de Intermediarios y a la Representación
LAW
da
Haagerfuldmagtskonventionen af 1978
,
Haagerkonventionen af 14.3.1978 om fuldmagtsforhold
,
Haagerkonventionen af 1978
,
konvention om, hvilken lov der skal anvendes på kontrakter med mellemmænd og på fuldmagtsspørgsmål
de
Übereinkommen über das auf Vertreterverträge und die Stellvertretung anzuwendende Recht
en
Convention on the Law Applicable to Agency
fi
edustussuhteisiin sovellettavaa lakia koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la loi applicable aux contrats d'intermédiaires et à la représentation
ga
an Coinbhinsiún ar an Dlí is Infheidhme maidir le Gníomhaireacht a Dhéanamh
hu
Egyezmény a közvetítői szerződésekre és a képviseletre alkalmazandó jogról
it
Convenzione relativa alla legge applicabile ai contratti d'intermediari ed alla rappresentanza
lv
Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami starpnieku līgumiem un pārstāvībai
mt
Konvenzjoni dwar il-liġi applikabbli għall-kuntratti intermedjarji u għar-rappreżentazzjoni
pl
Konwencja o prawie właściwym dla umów zawartych przez pośrednika oraz dl...
Convenio sobre la Ley Aplicable a los Regímenes Matrimoniales
bg
Конвенция относно приложимото право по отношение на имуществения режим между съпрузи
cs
úmluva ze dne 14. března 1978 o rozhodném právu pro majetkové poměry v manželství
da
HHV
,
Haagerkonventionen om formueforhold
,
konvention om lovvalg i forbindelse med formueforhold mellem ægtefæller
de
Haager Ehegüterstandsübereinkommen
,
Übereinkommen über das auf eheliche Güterstände anwendbare Recht
el
Σύμβαση για την τέλεση και την αναγνώριση της εγκυρότητας των γάμων
en
Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes
et
14. märtsi 1978. aasta Haagi konventsioon abieluvararežiimide suhtes kohaldatava õiguse kohta
fi
aviovarallisuussuhteita koskeva Haagin yleissopimus
,
yleissopimus aviovarallisuussuhteisiin sovellettavasta laista
fr
Convention sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta
hu
a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény
,
hágai házassági vagyonjogi egyezmén...
Convenio sobre la Ley Aplicable en Materia de Accidentes de Circulación por Carretera
LAW
da
konventionen om lovvalg ved trafikuheld
de
Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht
el
Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο στα τροχαία ατυχήματα
en
Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents
fi
yleissopimus tieliikenneonnettomuuksissa sovellettavasta laista
fr
Convention sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière
ga
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Tionóiscí Tráchta
it
Convenzione sulla legge applicabile in materia di incidenti della circolazione stradale
lt
Konvencija dėl eismo įvykiams taikytinos teisės
mt
Konvenzjoni dwar il-Liġi Applikabbli għall-Inċidenti tat-Traffiku
pl
Konwencja o prawie właściwym dla wypadków drogowych
pt
Convenção sobre a Lei Aplicável em matéria de Acidentes de Circulação Rodoviária
sk
Dohovor o práve použiteľnom na dopravné nehody
Convenio sobre sobre Competencia de Autoridades, Ley Aplicable y Reconocimiento de Decisiones en Materia de Adopción
de
Übereinkommen über die behördliche Zuständigkeit, das anzuwendende Recht und die Anerkennung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Annahme an Kindesstatt
el
Σύμβαση για την αρμοδιότητα των αρχών, το εφαρμοστέο Δίκαιο και την αναγνώριση αποφάσεων σε θέματα υιοθεσίας
en
Convention on Jurisdiction, Applicable Law and Recognition of Decrees Relating to Adoptions
fr
Convention concernant la compétence des autorités, la loi applicable et la reconnaissance des décisions en matière d'adoption
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse, an Dlí is Infheidhme agus Aithint na bhForaithní a bhaineann le hUchtáil
it
Convenzione sulla competenza delle autorità, la legge applicabile e il riconoscimento delle decisioni in materia di adozione
nl
Verdrag betreffende de bevoegdheid van de autoriteiten, de toepasselijke wet en de erkenning van beslissingen over adoptie
pt
Convenção relativa à Competência das Autoridades, à Lei Aplicável e ao Reconhecimento das Decisões em matéria de Adopção
sk
Dohovor o právomoci, rozhodnom pr...
definición aplicable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gældende definition
de
anwendbare Definition
el
ισχύων προσδιορισμός
en
appropriate definition
fr
définition applicable
it
definizione applicabile
nl
van toepassing zijnde definitie
pt
definição aplicável
derecho aplicable
LAW
bg
приложимо законодателство
,
приложимо право
da
lovvalg
de
anwendbares Recht
el
εφαρμοστέο δίκαιο
en
applicable law
fr
droit applicable
it
diritto applicabile
lt
taikytina teisė
mt
dritt applikabbli
nl
toepasselijk recht
pt
direito aplicável
sk
platné právo
,
rozhodné právo
,
uplatniteľné právo
derecho aplicable a terceros países
FINANCE
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tredjelandstold
de
Drittlands-Zoll
el
δασμός τρίτων χωρών
en
duty applicable to third countries
fr
droit pays tiers
it
dazio paesi terzi
nl
voor derde landen geldend recht
pt
direitos aplicáveis a países terceiros
sk
clo uplatniteľné na tretie krajiny
Dostopnost