Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
análise automática da entrada
da
automatisk input-analyse
de
automatische Input-Analyse
el
αυτόματη ανάλυση της εισροής
en
automatic input analysis
es
análisis de entrada automático
fr
analyse automatique d'entrée
it
analisi automatica dei materiali in entrata
nl
geautomatiseerde input-analyse
analisi automatica
Documentation
Information technology and data processing
da
automatisk abstract
,
automatisk fremstillet referat
,
automatisk fremstillet uddrag
,
maskinreferat
de
Maschinell erstellter Auszug
,
Maschinell erstelltes Kurzreferat
en
auto-abstract
,
automatic abstract
,
machine abstract
es
análisis automático, autoextracto, extracto automático
fr
analyse automatique
,
auto-extrait
,
extrait automatique
it
autoriassunto
,
estratto ottenuto in forma automatica
,
riassunto automatico
,
riassunto automatico
nl
auto-abstract
,
machinaal samengesteld referaat
annodatrice automatica
da
knytteapparat til kædetråde
de
Fadenknuepfapparat
el
αυτόματη διάταξη δεσίματος κόμπων
,
δέστρα
en
warp tyer
es
anudadora automática
fr
noueuse automatique
,
tordeuse
it
macchina collegatrice di fili per torsione
nl
aandraaitoestel
,
aanknooptoestel
pt
atadeira automática
,
torcedeira
anulación automática de un mando
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk opløsning af en ordre
,
automatisk togvejsopløsning
de
selbsttaetige Aufloesung eines Befehls
,
selbsttaetige Befehlsaufloesung
,
selbsttätige Auflösung
el
αυτόματη ακύρωση εντολής
,
αυτόματη ακύρωση εντολής
en
automatic route release
fr
destruction automatique d'une commande
it
distruzione automatica d'un comando
nl
automatische opheffing van een commando
,
automatische routevrijmaking
pt
destruição automática de um comando
sv
automatisk tågvägsutlösning
aparato de clasificación automática
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk klassificeringsudstyr
de
automatische Sortiermaschine
el
εξοπλισμός αυτόματης κατάταξης
en
automatic grading equipment
fr
appareil de classification automatique
it
apparecchiatura di classificazione automatica
nl
automatische sorteermachine
pt
aparelho de calibragem automática
aparato de conmutación automática
Communications
da
automatisk central
,
automatisk omstillingsbord
,
automatisk telefonbord
de
Waehlvermittlungseinrichtung
,
automatische Vermittlungseinrichtung
el
συσκευή αυτόματης μεταγωγής
en
automatic switchboard
,
self contained automatic exchange
fr
appareil de communication automatique
,
autocommutateur
,
standard automatique
it
apparecchio di commutazione automatica
,
autocommutatore
,
centralino automatico
nl
automatische centraalpost
,
automatische centrale
pt
aparelho de comutação automática
aparato de llamada automática
da
automatiseret opkaldsanordning uden menneskelige indgreb
,
automatisk opkaldsmaskine
de
automatische Anrufmaschine
,
automatisches Anrufsystem ohne menschlichen Eingriff
el
αυτόµατο σύστηµα κλήσης χωρίς ανθρώπινη παρέµβαση
,
συσκευή αυτόµατων κλήσεων
en
automated calling system without human intervention
,
automatic calling machine
es
sistema de llamada automática sin intervención humana
fi
automaattinen soittolaite
,
ilman ihmisen työpanosta toimiva automatisoitu soittojärjestelmä
fr
automate d'appels
,
système automatisé d'appel sans intervention humaine
it
dispositivo automatico di chiamata
nl
automatisch oproepapparaat
,
automatisch oproepsysteem zonder menselijke tussenkomst
pt
aparelho de chamada automático
,
sistema de chamada automatizado sem intervenção humana
sv
automatisk uppringningsutrustning
,
automatiskt uppringningssystem utan mänsklig medverkan
aparato de percepción automática
TRANSPORT
da
billetmaskine
de
Fahrausweisautomat
el
αυτόματη συσκευή εισιτηρίων
en
fare registration equipment
es
máquina de venta automática de billetes
fr
appareil de perception automatique
,
distributeur automatique de billets
ga
trealamh clárúcháin táillí
it
biglietteria automatica
nl
kaartverkoopautomaat
pt
caixa registadora
sv
biljettautomat
aparato de repetición automática
Electronics and electrical engineering
da
arq-apparat
de
ARQ-Gerät
el
συσκευή αυτόματης επανάληψης
en
ARQ apparatus
fi
automaattinen toistokäskylaite
fr
appareil à répétition automatique
it
apparato ARQ
,
apparato a correzione d'errore con richiesta di ripetizione
nl
ARQ-apparaat
pt
aparelho de repetição automática
sv
ARQ-enhet
aparato de respuesta automática
Electronics and electrical engineering
da
automatisk telefonsvare-enhed
,
telefonsvarer
de
Anrufbeantworter
,
Telephonanrufbeantworter
el
αυτόματος απαντητής
,
αυτόματος τηλεφωνητής
en
automatic answering machine
,
telephone answering machine
,
telephone answering set
fi
puhelinvastaaja
fr
répondeur automatique
it
apparecchio di riposta telefonica
,
segretaria automatica
nl
automatische antwoordinrichting
,
telefoonantwoordapparaat
,
telefoonbeantwoorder
sv
telefonsvarare