Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
backing pass
TRANSPORT
de
Stützschweißlage
el
επεξεργασία οπισθοκάλυψης
es
pasada de sostén
fr
passe de soutien
it
passaggio di sostegno
nl
steunlaslaag
pt
passagem de apoio
backing plate
Electronics and electrical engineering
da
støtteplade
de
Gegenplatte
el
πλάκα οπισθοδρόμησης
es
placa de refuerzo
fi
takalevy
,
tukilevy
fr
plaque de renforcement
it
piastra di riscontro
nl
versterkingsbeplating
pt
placa de reforço
sv
fästplatta
backing plate
TRANSPORT
de
Gegenlasche
el
δομικό αρμοκάλυπτρο
,
δομικό επίθεμα
es
contra-eclisa
,
contrafuerte
fr
contre-éclisse
it
contropiastra
,
piastra di rivestimento
lt
atraminis diskas
,
laikantysis diskas
nl
tegenlasplaat
pt
placa de suporte
backing plate
da
opspændingsplan
de
Gesenkeinsatzfutter
,
Matrizenrahmen
el
πλάκα στήριξης
en
bolster plate
es
placa portamatriz
fi
tukilaatta
fr
plateau de fixation
it
piastra di appoggio
,
piastra di rinforzo
nl
frame
,
steun
pt
prato de fixação
sv
fästplatta
backing plate
da
opspændingsplan
de
Gesenkplatte
,
Spannplatte
el
πίσω πλάκα
es
placa de fijación
fi
tukilaatta
fr
plateau de fixation
it
piano di fissaggio
,
piastra di appoggio
,
piastra di fissaggio
,
piastra di rinforzo
,
piastra di staffaggio
,
piastra di supporto
nl
steunplaat
pt
placa de apoio
,
placa de fixação
sv
stödplatta
backing plate(ejection side)
de
Aufspannkörper hinten
el
σταθερό πλατό
en
back-up and mold mounting plate
,
bottom clamp plate
,
rear shoe
es
placa trasera de sujeción del molde
fi
kiinnityslaattta
,
pohjalaatta
fr
plateau arrière
it
piastra di base mobile
nl
onderste opspanplaat
pt
prato de fixação
sv
formbord
,
formplatta
,
stödplatta
backing plate(feed side)
de
Aufspannkörper vorn
el
κινητό πλατό
en
front shoe
,
top clamp plate
es
placa delantera de sujeción del molde
fi
kiinnityslaatta
,
pidikelaatta
,
puristuslaatta
fr
plateau frontal
it
fondello
,
piastra di base fissa
nl
bovenste opspanplaat
pt
prato de fixação
sv
formbord
,
formplatta
,
stödplatta
backing pump
Electronics and electrical engineering
da
roterende oliepumpe
de
Öl-Drehkolbenpumpe
el
περιστρεφόμενη αντλία ελαίου
en
rotary oil pump
,
roughing pump
es
bomba rotativa de aceite
fi
vakuumipumppu
fr
pompe rotative à huile
it
pompa rotativia a olio
nl
rotatie-oliepomp
pt
bomba rotativa de óleo
sv
grovvakuumpump
,
roterande oljepump
backing rake
Electronics and electrical engineering
da
skraber
de
Kratzeisen
,
Kratzer
el
αποξέστης
,
κτένι απόξεσης
es
raedera
fr
rabot
it
spingitoio
nl
krabber
pt
rodo
backing reinforcement
Building and public works
da
pudsarmering
de
Putztraeger
el
ενισχυμένο μεταλλικό υποστήριγμα στοίβαξης μάζας
es
red metalica para sujetar alicatados
fi
rappauksen alusta
,
rappausverkko
fr
support de couche de pose
it
rete metallica a maglia
nl
drager van de mortellaag
sv
putsarmering