Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ban on advertising
LAW
da
annonceringsforbud
de
Werbeverbot
fr
interdiction de faire de la publicité
it
divieto di pubblicare annunci pubblicitari
nl
advertentieverbod
ban on a real estate transfer
Building and public works
da
forbud mod overdragelse af fast ejendom
de
Bodenverkehrssperre
,
Bodenverkehrsverbot
en
prohibition on a real estate transfer
fr
interdiction d'une mutation immobilière
it
divieto di trasferimento di aree fra privati
nl
verbod van overdracht van onroerende goederen
ban on arms sales
POLITICS
da
embargo mod våbensalg
de
Rüstungsembargo
el
επιβολή απαγόρευσης των πωλήσεων όπλων
es
embargo sobre las ventas de armas
fr
embargo sur les ventes d'armes
it
bloccare la vendita di armi
nl
embargo op de wapenverkoop
pt
embargo à venda de armas
ban on building
Building and public works
da
byggeforbud
de
Bausperre
,
Bauverbot
en
prohibition on building
es
prohibición para construir
fr
interdiction de construire
it
divieto di costruzione
,
divieto di edificazione
nl
bouwverbod
pt
interdição de construir
ban on dealing in competing products
Competition
da
konkurrenceforbud
de
Konkurrenzverbot
,
Wettbewerbsverbot
fr
interdiction de concurrence
mt
projbizzjoni ta’ kompetizzjoni
ban on dealing in other makes of vehicle/other vehicles
de
Markenausschliesslichkeit, Markenexklusivität
ban on disavowal of paternity
LAW
da
forbud mod frasigelse af fadderskab
de
Verbot des Abstreitens von Vaterschaft
el
απαγόρευση άρνησης της πατρότητας
es
imposibilidad de negativa a reconocer la paternidad
,
prohibición del no-reconocimiento de la paternidad
fi
isyyden kiistämisen kielto
fr
interdiction de la non-reconnaissance de paternité
it
divieto di disconoscimento di paternità
nl
verbod om afstand te doen van het vaderschap
pt
proibição de desconhecimento de paternidade
sv
förbud mot bestridande av faderskap
ban on disciplinary treatment
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Massregelungsverbot
ban on dividing a plot of land into lots
Demography and population
Building and public works
da
forbud mod udstykning af land
de
Verbot ein Gebiet zu erschließen
,
Verbot eine Liegenschaft zu erschließen
fr
interdiction de lotir un terrain
it
divieto di lottizzazione di un'area
nl
verbod om een stuk grond te verkavelen