Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
análise de bases de dados
Information technology and data processing
da
databaseanalyse
de
Datenbankanalyse
el
ανάλυση βάσης δεδομένων
en
database analysis
es
análisis de la base de datos
fi
tietokanta-analyysi
fr
analyse de base de données
nl
database-analyse
sv
databasanalys
análoga das bases
en
base analogue
et
N-aluse analoog
,
aluse analoog
,
lämmastikaluse analoog
fr
analogue d'une base
ga
analóg bhunaidh
hu
bázisanalóg
it
analogo di una base
lt
bazių analogas
lv
bāzes analogs
mt
analogu ta' bażi
pl
analog zasady
ro
analog al unei baze
sk
analóg báz
sl
bazni analog
análogos das bases
da
baseanaloger
de
Basenanaloga
el
χημικαί ενώσεις ανάλογοι πρός τας βάσεις
en
base analogues
fr
analogues des bases
it
analoghi delle basi
apareamiento de bases
da
baseparring
de
Basenpaarung
el
ζεύξη βάσεων
en
base pairing
fi
emäspariutuminen
fr
appariement des bases
it
accoppiamento di basi
,
appaiamento di basi
nl
basenparing
pt
emparelhamento das bases
sv
basparning
appareil de mesure des bases
da
basismålingsudstyr
de
Basisapparat
,
Basismessgerät
el
βασιμετρική συσκευή
en
base measuring equipment
es
equipo de medida de base
fi
perusviivan mittauksessa käytettävä mittausväline
nl
basismeetuitrusting
pt
telurómetro
sv
basmätningsutrustning
approach as regards legal bases
FINANCE
da
problem af retsgrundlag
de
Frage der Rechtsgrundlagen
el
αντιμετώπιση της "νομικής βάσης"
es
problemática "fundamento jurídico"
fr
problématique des "bases légales"
it
problematica basi giuridiche
nl
"rechtsgrond"-problematiek
pt
problemática "bases jurídicas"
sv
problematiken "juridiska grunder"
Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases
Information technology and data processing
da
ESTEAM
,
arkitektur for interaktiv problemløsing ved hjælp af samarbejdende data-og videnbaser
de
Architektur für interaktive Problemlösung durch Zusammenwirken von Daten-und Wissensbasen
,
ESTEAM
en
ESTEAM
es
ESTEAM
,
arquitectura para solución interactiva de problemas con la cooperación de bases de datos y de conocimientos
fi
vuorovaikutteisen ongelmanratkaisun rakenne tieto-ja tietämyskantojen yhteistoiminnalla(ESTEAM
fr
ESTEAM
,
architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances
it
ESTEAM
,
architettura per la soluzione interattiva dei problemi mediante un impiego coordinato di basi di dati e di basi di conoscenze
nl
ESTEAM
,
architectuur voor interactieve probleemoplossing door samenwerkende data-en kennisbases
pt
ESTEAM
,
arquitetura para a solução interativa de problemas pela cooperação de bases de dados e conhecimento
sv
ESTEAM
arquitectura distribuida de bases de datos
Information technology and data processing
da
distribueret databasestruktur
de
verteilte Architektur der Datenbanken
el
κατανεμημένη αρχιτεκτονική βάσεων δεδομένων
en
database distributed architecture
fr
architecture répartie de base de données
it
architettura distribuita di basi di dati
nl
gedecentraliseerde gegevensbank-architectuur
pt
arquitetura repartida de base de dados
Arrêté fédéral concernant la prolongation du délai de transition prévu dans la loi sur la protection des données pour la création et l'adaptation de bases légales applicables aux registres des personnes
LAW
Information technology and data processing
de
Bundesbeschluss über die Verlängerung der Übergangsfrist im Datenschutzgesetz für die Schaffung und Anpassung gesetzlicher Grundlagen
it
Decreto federale concernente la proroga del termine transitorio previsto dalla legge sulla protezione dei dati per l'istituzione e l'adeguamento delle basi legali
Arrêté fédéral du 26 juin 1998 concernant la prolongation du délai de transition prévu dans la loi sur la protection des données pour la création et l'adaptation de bases légales applicables aux registres des personnes
LAW
Information technology and data processing
de
Bundesbeschluss vom 26.Juni 1998 über die Verlängerung der Übergangsfrist im Datenschutzgesetz für die Schaffung und Anpassung gesetzlicher Grundlagen für Personenregister
it
Decreto federale del 26 giugno 1998 concernente la proroga del termine transitorio per l'istituzione e l'adeguamento delle basi legali applicabili ai registri di persone previsto dalla legge sulla protezione dei dati