Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
fr
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
"near beer"
da
øllignende drik
de
bieraehnliches Getraenk
el
ζύθος χαμηλού αλκοολικού τίτλου
,
μπίρα χαμηλού αλκοολικού τίτλου
en
near beer
es
bebida afín a la cerveza
fi
mieto olut
fr
boisson proche de la bière
it
bevanda affine alla birra
pt
near beer
sv
ölliknande dryck
acid beer
da
surt øl
de
saures Bier
el
όξινη μπίρα
,
όξινος ζύθος
es
cerveza ácida
fi
hapan olut
fr
bière acide
it
birra acida
nl
zuur bier
pt
cerveja ácida
sv
syrligt öl
alcohol free beer
da
alkoholfrit øl
de
alkoholfreies Bier
en
non-alcoholic beer
es
cerveza sin alcohol
fr
bière désalcoolisée
,
bière sans alcool
it
birra analcolica
nl
alcoholvrij bier
pt
cerveja sem álcool
alcohol-free beer
AGRI-FOODSTUFFS
da
alkoholfrit øl
de
alkoholfreie Biersorte
el
μπύρα χωρίς αλκοόλη
en
nab
,
no-alcohol beer
,
non-alcoholic beer
es
cerveza sin alcohol
fr
bière sans alcool
it
birra analcolica
nl
alcoholvrij bier
pt
cerveja sem álcool
alcoholic beverages [except beer]
da
alkoholholdige drikke [undtagen øl]
de
alkoholhaltige Getränke [ausgenommen Bier]
es
bebidas alcohólicas [con excepción de cervezas]
fr
boissons alcooliques [à l'exception des bières]
it
bevande alcooliche [ad eccezione delle birre]
nl
alcoholhoudende dranken [uitgezonderd bier]
,
alcoholhoudende dranken, uitgezonderd bier
pt
bebidas alcoólicas [com exceção das cervejas]
sv
drycker, alkoholhaltiga [ej öl]
apparatus for drawing up beer under pressure
da
apparater til aftapning af fadøl under tryk
de
Bierdruckapparate
es
aparatos para tirar la cerveza a presión
fr
appareils pour tirer la bière sous pression
it
apparecchi per spillare la birra sotto pressione
nl
apparaten voor het tappen van bier onder druk
pt
aparelhos para tirar a cerveja sob pressão
sv
apparater för öltappning under tryck