Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for benefit
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
begæring om ydelser
de
Antrag auf Leistungen
el
αίτηση παροχών
en
claim for benefit
es
solicitud de prestaciones
fr
demande de prestations
it
domanda di prestazioni
,
richiesta di prestazioni
lt
prašymas gauti išmoką
nl
verzoek om prestaties
pl
wniosek o świadczenie
pt
pedido de prestações
sl
vloga za dajatev
assistance benefit
da
bistandsydelse
de
Sozialhilfeleistung
el
παροχή που προβλέπεται από το νόμο για την κοινωνική πρόνοια
,
προνοιακή παροχή
en
social assistance benefit
fr
allocation prévue par la loi sur l'aide sociale
it
prestazione assistenziale
nl
bijstandsuitkering
sv
socialt bistånd
average weekly benefit amount
da
gennemsnitlig ugentlig ydelse
de
durchschnittliches wöchentliches Arbeitslosengeld
en
AWBA
,
es
cuantía media semanal de la prestación
fi
keskimääräiset viikoittaiset työttömyyskorvaukset
fr
montant moyen des prestations hebdomadaires
it
ammontare delle indennità settimanali medie
nl
gemiddeld wekelijks bedrag van werkloosheidsuitkeringen
sv
medelersättningen veckovis till arbetslösa
balance of benefit
el
ισορροπία των ωφελών
en
BOB
,
fr
BOB
,
équilibre des avantages
it
equilibrio dei vantaggi
nl
evenwicht in de voordelen
basic benefit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grundydelse
de
Basisunterstützung
fr
allocation de base
it
indennita di base
nl
basisuitkering
basic benefit and attendance benefit
Insurance
de
Grundbeihilfe und Betreuungsbeihilfe
es
prestaciones básicas y prestaciones de ayuda
fr
prestations de base et d'assistance constante
it
prestazioni di base e prestazioni di assistenza
nl
basisuitkering en verzorgingsuitkering
pt
subsídio básico e subsídio de assistência
benefit/risk-forhold
bg
съотношение полза/риск
cs
poměr přínosů a rizik
de
Nutzen-Risiko-Verhältnis
el
σχέση οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk balance
es
relación riesgo/beneficio
et
kasulikkuse ja riski tasakaal
fi
riski-hyötysuhde
fr
rapport bénéfice/risque
hr
omjer koristi i rizika
hu
előny-kockázat profil
it
rapporto rischi/benefici
lt
naudos ir rizikos santykis
lv
ieguvumu un riska attiecība
mt
il-bilanċ bejn il-benefiċċju u r-riskju
nl
baten/risicoverhouding
pl
stosunek korzyści do ryzyka
pt
relação risco-benefício
ro
raport beneficiu-risc
sl
razmerje med tveganji in koristmi
sv
nytta-riskförhållande
benefit analysis
Documentation
Technology and technical regulations
de
Nutzungsanalyse
,
Nutzungsforschung
el
ανάλυση οφέλους
es
análisis de beneficios
fr
analyse de bénéfices
it
analisi dei benefici
nl
waardeanalyse
sl
analiza koristi
sv
nyttoanalys
benefit at higher rate for lone parents
SOCIAL QUESTIONS
da
højere satser til enlige forældre
de
Leistung nach höherem Satz für Alleinerziehende
el
υψηλότερο ποσοστό για μονογονεϊκές οικογένειες
es
prestación de tipos más altos para familias uniparentales
fi
yksinhuoltajakorotus
fr
prestation à taux majoré pour parent isolé
it
assegno più elevato per famiglie monoparentali
nl
toeslag voor alleenstaande ouders
pt
prestação a uma taxa mais elevada para famílias monoparentais
,
taxa mais elevada para pais isolados
sv
högre belopp för ensamstående föräldrar