bleed*

1.sl krvaveti, izkrvaveti; kri prelivati; cediti se
2. kri puščati, cediti; izmozgati, oskubsti

bleed*

sl krvaveti

bleed air

el Εξαερώνω
nl lucht aftappen

bleed air

de Ablassluft , Entnahmeluft
en bleed air
nl aftaplucht

bleed air

bleed air

Transport policy
fr air de prélèvement

bleed-air

Mechanical engineering
da aftapningsluft
de Abzapfluft
el αέρας απαγωγής
es aire sangrado
fi vuodatusilma
fr air prélevé
ga aer sceite
it aria di spillamento
nl aftaplucht
pt ar sangrado
sv avtappningsluft

bleed air pre-cooler

Mechanical engineering
de Zapfluftvorkühler
el προψύκτης αέρα απαγωγής
es cambiador de refrigeración previa
fr échangeur de pré-refroidissement
it refrigeratore dell'aria di sfiato
nl voorkoeler voor aftaplucht
pt permutador pré-refrigerante

bleed air tap

TRANSPORT Mechanical engineering
da luftindsugningsstuds
de Luftansaugstutzen
el λήψη αέρα για εξαερισμό , λήψη αέρα εξαερισμού
es toma de aire de ventilación
fi ilman imuistukka
fr prise d'air de ventilation
it presa d'aria di ventilazione
nl aftaplucht
pt torneira de purga de ar
sv luftavtappningsstuds

bleed by incising the carotid artery

da afblødning ved at én halspulsåren gennembrydes
de Entbluten durch Anstechen der Halsschlagader
el αφαίμαξη με τομή της καρωτίδας
es sangrado mediante la incisión de la arteria carótida
fr saigner par incision de l'artère carotide
it dissanguamento mediante recisione della carotide
nl verbloeden door inkorten van de halsslagader
pt sangria por incisão da artéria carótida