Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fogli a bolle [in materie plastiche] [per l'imballaggio o la confezione]
da
boblet plasticark [til emballering eller indpakning]
de
Luftkissenfolien aus Kunststoff [für Verpackungszwecke]
en
plastic bubble packs [for wrapping or packaging]
es
hojas con burbujas [de materias plásticas] [para el embalaje o el acondicionamiento]
fr
feuilles bullées [en matières plastiques] [pour l'emballage ou le conditionnement]
nl
luchtkussenfolie [plastic materiaal] [voor verpakking of voor het conditionneren]
pt
folhas bolhosas [em matérias plásticas] [para embalagem e acondicionamento]
sv
bubbelförpackningar av plast för inslagning och inpackning
formazione de bolle
Iron, steel and other metal industries
da
blæredannelse
,
opblæring
de
Blasenbildung
el
φλυκταίνωση
en
blistering
es
formación de ampollas
fi
kuplien muodostuminen
fr
cloquage
,
déformation de soufflures
it
formazione di soffiature
,
formazione di vescicole
nl
blaasvorming
formazione di bolle
Mechanical engineering
da
bobledannelse
de
Dampfblasenbildung
el
πυρηνοποίηση
en
nucleation
es
nucleación
fi
höyrykuplan muodostuminen
fr
nucléation
nl
kiemvorming
pt
nucleação
sv
bubbelbildning
formazione di bolle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
boblen
de
Zusammenballung
el
κοχλασμός
,
συσσωρευτική ρευστοποίηση
en
aggregative fluidization
,
bubbling
es
burbujeo
fr
bullage
ga
boilgearnach
nl
samenklontering
pt
borbulhação
,
embolação
sk
prebublávanie
formazione di bolle
da
blæredannelse
de
Blasenbildung
el
σχηματισμός κοιλοτήτων
en
blistering
es
formación de ampollas
fi
kuplien muodostuminen
fr
formation de cloques
it
formazione di bollicine
,
formazione di vescicole
nl
blarentrekkend
pt
formação de bolhas
sv
blåsbildning
,
blåsighet
formazione di bolle
Chemistry
bg
барботиране
de
Blasensieden
,
Kochen
,
Sieden
el
κοχλασμός
en
bubbling
es
borboteo
,
burbujeo
et
barboteerimine
fr
bouillonnement
ga
boilgearnach
hu
buborékoltatás
lv
barbotēšana
,
burbuļošana
pl
wydzielanie się pęcherzyków
ro
formare de bule
sk
prebublávanie
sl
uvajanje mehurčkov
gomma per fare bolle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballontyggegummi
de
Bubble gum
el
διασταλτή γόμμα
es
goma dilatable
fr
gomme à claquer
nl
klapkauwgom
pt
goma de inflar
,
goma de mascar dilatável
,
goma inflável
holle-bolle lens
da
menisk-linse
de
Meniskus
el
κοιλόκυρτος φακός
,
κυρτόκοιλος φακός
en
meniscus
es
menisco
fi
kuperankovera linssi
,
meniskus
fr
ménisque
it
menisco
nl
meniscus
sv
lins
,
menisk
houtschroef met bolle kop
Mechanical engineering
de
Halbrundholzschraube
en
round head wood screw
fr
vis à bois à tête bombée
indice del numero di bolle
Iron, steel and other metal industries
da
lusetal
de
Blasenindex
el
δείκτης φυσσαλίδων
en
outgassing index
es
índice de afinado
,
índice de afino
fi
rakkoindeksi
,
rakkoluku
fr
indice de bullage
nl
blaasjesindex
,
ontgassingsindex
pt
índice de libertação de bolhas
,
índice do número de bolhas libertadas
sv
blåsindex
Dostopnost