Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begin van breuk
Iron, steel and other metal industries
da
brudansats
de
Bruchansatz
,
Bruchneigung
el
έναρξη θραύσης
,
αρχή θραύσης
en
tendency to fracture
es
iniciación de rotura
fr
amorce de rupture
it
inizio di rottura
,
tendenza alla rottura
nl
neiging to breuk
begin van een breuk
Iron, steel and other metal industries
da
begyndende brud
de
Anbruch
el
αρχόμενη θραύση
en
incipient fracture
es
iniciación de rotura
fi
alkava murtuma
fr
amorce de rupture
it
innesco di rottura
sv
begynnande brott
beklemde breuk
da
incarceration af brok
,
indeklemning af brok
de
Brucheinklemmung
,
Incarceratio herniae
el
περίσφυξη κήλης
en
hernial impaction
es
estrangulación de la hernia
fr
étranglement herniaire
it
ernia strozzata
,
incarceramento erniario
la
hernia incarcerata
nl
hernia incarcerata
,
incarceratio herniae
sv
hernia incarcerata
,
inklämt bråck
beklemde breuk
da
hernia incarcerata
,
indeklemt brok
de
Hernia incarcerata
,
eingeklemmte Hernie
el
περιεσφιγμένη κήλη
en
incarcerated hernia
es
hernia encarcerada
,
hernia estrangulada
fr
hernie étranglée
it
ernia strozzata
,
incarceramento erniario
la
hernia incarcerata
nl
hernia incarcerata
,
ingeklemde breuk
pt
hérnia encarcerada
sv
hernia incarcerata
,
inkarcererat bråck
,
inklämt bråck
beklemde breuk
da
incarceratio herniae
,
indeklemt brok
de
Incarceratio herniae
el
περιεσφιγμένη κήλη
en
hernial incarceration
es
incarceración herniaria
fr
incarcération herniaire
it
incarceramento
la
hernia incarcerata
,
hernia strangulata
nl
hernia incarcerata
,
incarceratio herniae
pt
encarceração herniária
sv
hernia incarcerata
,
hernia strangulata
,
inkarcererat bråck
,
inklämt bråck
beklemde breuk
da
indeklemt hernie
de
eingeklemmter Bruch
el
περισφιγμένη κήλη
en
strangulated hernia
fr
hernie étranglée
it
ernia strozzata
pt
hérnia estrangulada
bestandheid tegen breuk
da
brudstyrke
de
Zerreissfestigkeit
el
αντίσταση στη θραύση
en
breaking-strength
es
resistencia a la rotura
fr
résistance à la rupture
it
resistenza alla rottura
nl
breukvastheid
pt
resistência à rotura
bezwijken door breuk
Building and public works
da
forskydningsbrud
de
Abscheren
,
Bruch
,
Scherbruch
,
Versagen durch Bruch
el
ρήξις διά διατμήσεως
en
failure by rupture
,
shear failure
fi
leikkausmurtuma
fr
rupture par cisaillement
it
rottura per taglio
nl
bezwijken door afschuiving
,
breuk door afschuiving
pt
rutura por cisalhamento
sv
skjuvbrott
bijkomstige breuk in de aarde
da
sekundær bruddannelse i overfladen
el
δευτερεύουσα ρηγμάτωση του εδάφους
en
secondary surface faulting
es
falla superficial secundaria
fr
fracture superficielle du sol due à une faille secondaire
it
fagliatura superficiale secondaria
nl
secundaire breuk in de aardlaag
,
secundaire scheur in het aardoppervlak
pt
fratura superficial do solo devida a uma falha secundária
blijvende vervorming na breuk
da
brudforlængelse
de
Bruchdehnung
el
διαρκής διαστολή μετά το σπάσιμο
en
permanent strain after rupture
es
deformación por rotura
fi
murtovenymä
fr
allongement permanent après rupture
it
allungamento alla rottura
,
allungamento di rottura
,
allungamento dopo rottura
pt
tensões permanentes após rutura
sv
brottöjning
Dostopnost