Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carde à travailleurs
Technology and technical regulations
da
karte med arbejdervalser
,
kartemaskine med arbejdervalser
de
Krempel mit Arbeiter
el
λανάρι με εργάτες
en
card with workers
es
carda de cilindros
fi
valssikarsta
pt
carda de rolos
sv
valskarda
,
valskardmaskin
carde à travailleurs
Technology and technical regulations
da
valsekarte
de
Walzenkarde
el
λανάρι με κυλίνδρους
en
clearer card
,
roller card
es
carda de cilindros
pt
carda de rolos
sv
valskarda
,
valskardmaskin
carde à un tambour
da
enkelt cylinderkarde
,
enkelt karde
de
Einfach-Krempel
,
Eintrommel-Krempel
el
μονοκύλινδρο χάρτζι
,
μονό χάρτζι
en
single card
,
single cylinder carding machine
es
carda sencilla
fr
carde simple
,
it
carda semplice
pt
carda com um tambor
,
carda simples
sv
cylinderkarda
,
enkelkarda
carde boudineuse
Mechanical engineering
en
carder
,
condenser card
,
finisher card
fr
carde fileuse
carde briseuse
da
grovkarte
de
Reisskrempel
el
λανάρα θραύσης
en
breaker card
,
first breaker
,
first breaker card
es
carda abridora
it
carda rompitrice
nl
scheurkaarde
,
voorkaarde
pt
carda abridora
carde briseuse
Technology and technical regulations
da
skrubbemaskine
de
Grobkrempel
el
πρώτο τμήμα λαναριού στο μάλλινο σύστημα
en
scribbler
es
carda abridora
fr
plocteuse
pt
antecarda
sv
grovkarda
carde briseuse
da
forskrub
de
Grobkrempel
el
χάρτζι εκλέπτυνσης
en
breaker card
es
carda desgarradora
,
carda emborradora
it
carda sgrossatrice
pt
carda abridora
sv
förkarda
,
förkardmaskin
,
förskrubb
,
förverk
carde briseuse d'une carde à travailleurs
Technology and technical regulations
da
forkartemaskine på karte med arbejdervalser
de
Vorkrempel eines Krempels mit Arbeiter
el
πρώτη μηχανή συστήματος λαναρίσματος με εργάτες
en
breaker card of a card with workers
es
carda abridora de una carda de cilindros
fi
valssikarstan esikarsta
pt
cilindro abridor duma carda de rolos
sv
förskrubb i valskarda