Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lacing cord for jacquard cards
Technology and technical regulations
da
lidsebånd til jacquard-kort
de
Kartenschnur
el
σύνδεσμος καρτών για ζακάρ
es
cordón de lazada para cartón Jacquard
fr
cordon de carton
pt
cordão de atar cartões
sv
snöre för sammanfogning av jacquardkort
load cards
Information technology and data processing
da
ladekort
de
Ladekarten
,
Programmlochkarten
es
fichas de carga
fr
cartes de chargement
it
schede di caricamento
nl
laadkaarten
pt
cartões e carregamento
sv
laddkort
machine-operated punched cards
Documentation
Information technology and data processing
da
maskinhulkort
de
Maschinenlochkarten
el
διάτρητες κάρτες μηχανικής ταξινόμησης
es
tarjetas perforadas mecanográficas
fi
koneellinen reikäkortti
,
konekäyttöinen reikäkortti
fr
cartes perforées mécanographiques
,
cartes perforées à tri mécanique
it
schede perforate meccanograficamente
nl
machineponskaart
pt
cartões perfurados mecanográficos
sv
maskinhålkort
mark sensing cards !
Documentation
Information technology and data processing
da
markeringshulkort
de
Zeichenlochkarten !
el
διάτρητες κάρτες οπτικής ανάγνωσης
es
tarjetas perforadas de lectura óptica
fr
cartes perforées à lecture optique
it
schede perforate a segnatura sensibile
nl
aanstreepponskaart
,
mark-sensingkaart
,
tekenponskaart
pt
cartões perfurados de leitura ótica
sv
hålkort för stansning med märkläsare
needle-operated punched cards
Documentation
Information technology and data processing
da
hulkort til pinde
de
Nadellochkarten
el
διάτρητες κάρτες επιλογής με βελόνα
es
cartas perforadas de selección por agujeros
fi
neulareikäkortti
fr
cartes perforées à sélection par aiguille
it
possibili a mezzo di punzioni
,
schede a perforazioni predisposte
nl
naaldponskaart
pt
cartões perfurados de seleção por agulha
sv
nålkort
paper for punched cards
Technology and technical regulations
da
hulkortkarton
,
hulkortpapir
de
Lochkartenkarton
el
χαρτί για διάτρητες κάρτες
en
tabulating card paper
es
cartulina para fichas perforadas
,
cartulina para tarjetas perforadas
,
papel para fichas perforadas
,
papel para tarjetas perforadas
,
papel para tarjetas tabuladoras
fi
reikäkorttikartonki
fr
papier pour carte perforée
it
carta per schede perforate
nl
ponskaartenkarton
pt
cartolina para cartão perfurado
,
papel para cartão perfurado
sv
hålkortskartong
paper tapes and cards for the recordal of computer programmes
da
papirbånd og -kort til optagelse af computerprogrammer
,
papirbånd og kort til optagelse af computerprogrammer
de
Papierbänder oder Karten für die Aufzeichnung von Computerprogrammen
es
bandas de papel o tarjetas para el registro de programas de ordenador
,
bandas de papel o tarjetas para el registro de programas de ordenadores
fr
bandes en papier ou cartes pour l'enregistrement des programmes d'ordinateur
it
strisce di carta o schede per la registrazione dei programmi dei calcolatori elettronici
,
strisce di carta o schede per la registrazione dei programmi di calcolatori elettronici
nl
banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's
pt
fitas em papel ou cartões para o registo de programas de computador
sv
pappersremsor och -kort för upptagning av dataprogram
perforated cards for jacquard looms
da
hulkort til jacquardvæve
,
pailletter til beklædning
,
perforerede kort til jacquardvæve
de
Lochkarten für Jacquardmaschinen
es
cartones perforados para telares Jacquard
fr
cartons perforés pour métiers Jacquard
it
cartoni perforati per telai Jacquard
nl
Jacquardkarton
pt
cartões perfurados para teares Jacquard
sv
jacquardhålkort
playing cards
da
spillekort
de
Kartenspiele
,
Spielkarten
es
cartas para jugar [naipes]
,
juegos de cartas [naipes]
,
naipes [cartas para jugar]
fr
cartes à jouer
,
jeux de cartes
it
carte da gioco
,
giochi di carte
nl
speelkaarten
pt
cartas de jogar
,
jogos de cartas
sv
spelkort
punch cards
Documentation
Information technology and data processing
da
hulkort
de
Lochkarten
el
διάτρητα δελτία
,
διάτρητες κάρτες
en
punched cards
es
tarjetas perforadas
fi
reikäkortti
fr
cartes perforées
it
schede perforate
nl
ponskaarten
pt
cartões perfurados
,
fichas perfuradas
sv
hålkort