Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carínski postópek carínskega skladíščenja
posebni carinski postopek, ki omogoča hrambo neunijskega blaga pod pogojem, da je zanj vložena carinska deklaracija, pri čemer se pri uvozu blaga na carinsko območje ne plačajo predpisane dajatve
encustoms procedure of customs warehousing
hrcarinski postupak carinskog skladištenja
carínski postópek izvôza blagá
carinski postopek, s katerim se blago, ki se iznaša iz carinskega območja unije v tretjo državo, prijavi carinskim organom
encustoms export procedure
hrcarinski postupak izvoza robe
carínski postópek pasívnega oplemenítenja
posebni carinski postopek, s katerim se blago začasno izvozi na oplemenitenje zaradi popravila, obdelave, predelave ali dopolnitve, nato pa se oplemeniteno blago ponovno uvozi na carinsko območje s popolno ali delno oprostitvijo uvoznih dajatev
hrcarinski postupak vanjske proizvodnje
enoutward processing procedure
carínski postópek prôste cóne
postopek, v katerem carinski organ dovoli hrambo neunijskega blaga v tej coni, ne da bi za takšno blago veljale uvozna dajatev ali druge dajatve, ki jih določajo veljavni predpisi z izjemo prepovedi vnosa ali izstopa blaga iz carinskega območja
encustoms procedure of free zone
hrcarinski postupak slobodne zone
carínski postópek začásnega uvôza
carinski postopek, ki omogoča, da se neunijsko blago uporablja na carinskem območju EU s popolno ali delno oprostitvijo uvoznih dajatev in ne da bi bilo predmet trgovinske politike, vendar se mora po uporabi ponovno izvoziti v enakem stanju, kot je bilo uvoženo
entemporary admission, temporary import
hrcarinski postupak privremenog uvoza
carinski pregled
(samostalnik)
en customs inspection,
customs examination
de Zollbeschau