Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cárter da caixa de velocidades
Mechanical engineering
da
gearkassehus
de
Antriebsgehäuse
,
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κέλυφος κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission gear housing
es
caja de cambio
,
cárter del cambio
fr
carter de boîte de vitesses
it
scatola del cambio di velocità
nl
versnellingsbakhuis
ro
carcasă a cutiei de viteze
cárter da ponte traseira
Mechanical engineering
da
bagakselhus
de
Hinterachsbrücke
,
Hinterachsgehäuse
el
κέλυφος κεντρικού άξονα
en
axle housing
,
driving axle housing
,
rear axle housing
es
cárter del puente trasero
fr
carter de pont
,
carter de pont arrière
it
scatola di ponte
nl
achteraslichaam
,
banjo
cárter das barras de comando
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgearkasse
de
Steuerstabgetriebekasten
el
κιβώτιο μεταδόσεως κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod gear box
es
cárter de las barras de regulación
fr
carter des barres de commande
it
scatola delle barre di regolazione
nl
regelstaafcarter
cárter da turbina
Mechanical engineering
da
lavtryksturbinehus
de
ND-Turbinengehäuse
,
Niederdruck-Turbinengehäuse
el
δομικό κέλυφος στροβίλου χαμηλής πίεσης
en
LP turbine casing
,
low pressure turbine casing
fr
carter de turbine BP
,
carter de turbine à basse pression
it
carter della turbina
nl
turbinecarter
cárter da turbina
Mechanical engineering
da
turbinehus
de
Turbinengehäuse
el
δομικό κέλυφος στροβίλου
en
turbine case
fr
carter de turbine
it
carter di turbina
nl
turbinekap
cárter de apoio traseiro
Mechanical engineering
de
hinteres Trägergehäuse
el
δομικό κέλυφος πίσω στήριξης
en
rear support case
fr
carter de support arrière
it
carter del supporto posteriore
nl
staartonderstelkast
carter de boîte de vitesses
Mechanical engineering
da
hus til gearkasser
de
Getriebegehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του κιβωτίου ταχυτήτων
en
gear-box casing
,
transmission case
,
transmission housing
es
cárter de caja de cambio
fr
carter de transmission
it
custodia del cambio di velocità
,
scatola del cambio
nl
versnellingskast
pt
cárter de caixa de velocidades
cárter de bomba
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pumpehus
de
Pumpengehäuse
el
κάρτερ της αντλίας
en
pump casing
,
pump housing
fr
carter de pompe
it
custodia di pompa
nl
pomphuis
carter de commande d'extrémité et roue d'entraînement des chenilles
TRANSPORT
Building and public works
de
Antriebsrad mit Getriebekasten
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης στις ερπύστριες
en
final drive sprocket assembly
es
cárter de mando de extremidad y rueda de arrastre de las orugas
it
scatola di comando d'estremità ed ingranaggio azionante dei cingoli
nl
carter van de eindaandrijving en aandrijving van de rupsen
cárter de compresor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhus
de
Verdichtergehäuse
el
περίβλημα συμπιεστή
en
compressor casing
fi
ahdinkammio
fr
carter de compresseur
ga
cásáil chomhbhrúiteora
it
involucro del compressore
nl
kompressorhuis
pt
cárter do compressor
sv
kompressorhus