Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povprečna cena
Prices
bg
средна цена
da
gennemsnitspris
,
middelpris
de
Durchschnittspreis
el
μέση τιμή
en
average price
fi
keskihinta
fr
prix moyen
ga
meánphraghas
it
prezzo medio
nl
gemiddelde prijs
pl
kurs średni
pt
preço médio
sv
genomsnittspris
povprečna ponudbena cena
FINANCE
Information technology and data processing
da
gennemsnitlig udbudspris
de
durchschnittlicher Angebotspreis
el
μέση τιμή προσφοράς
en
average offer price
,
average offering price
es
precio medio de oferta
fr
prix d'offre moyen
it
media del prezzo d'offerta
lt
vidutinė siūloma kaina
nl
het gemiddelde der aanbiedingsprijzen
pt
preço de oferta médio
pridržana cena
bg
минимална цена
cs
vyvolávací cena
da
limiteret pris
de
Preislimit
el
οριακή τιμή
en
reserve price
es
precio de reserva
et
baashind
fi
rajahinta
fr
prix de réserve
ga
praghas forchoimeádta
hu
indulóár
,
kiinduló ár
,
kikiáltási ár
it
prezzo di riserva
lt
rezervinė kaina
lv
rezerves cena
mt
prezz ta' riżerva
nl
grensprijs
,
limietprijs
,
reserveringsprijs
pl
cena wywoławcza
pt
preço-limite
ro
preț rezervat
sk
vyvolávacia cena
sv
acceptpris
,
limiterat pris
,
limitpris
,
prislimit
primerljiva tržna cena
ECONOMICS
Trade policy
Taxation
Business organisation
bg
цена, договорена между несвързани лица при справедливи пазарни условия
cs
cena za obvyklých tržních podmínek
da
armslængdepris
,
fri markedspris
de
Fremdvergleichspreis
,
Preis, der zwischen unabhängigen, selbständig handelnden Unternehmen berechnet wird
el
τιμή πλήρους ανταγωνισμού
en
arm's length price
es
precio de mercado
,
precio de plena competencia
,
precio establecido en condiciones de plena competencia
fi
markkinaehtoinen hinta
fr
prix de pleine concurrence
ga
praghas fad láimhe
hu
szokásos piaci ár
it
prezzo di libera concorrenza
,
prezzo di mercato
,
prezzo prevalente sul mercato
lt
įprastomis rinkos sąlygomis taikoma kaina
lv
nesaistītu pušu darījuma principam atbilstoša cena
mt
prezz ta' distakkament
nl
Arm's-lengthprijs
,
prijs die wordt toegepast onder voorwaarden van vrije concurrentie
,
prijsstelling at arm's length
pl
cena wolnorynkowa
pt
preço de plena concorrência
ro
preț stabilit în condiții de deplină concurență
sk
cena určená podľa zásady trhového odstupu
,
n...
proizvodna cena Skupnosti
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællesskabsproduktionspris
de
gemeinschaftlicher Produktionspreis
el
κοινοτική τιμή στην παραγωγή
en
Community producer price
fr
prix à la production communautaire
ga
praghas don táirgeoir Comhphobail
,
praghas táirgthe Comhphobail
it
prezzo alla produzione comunitaria
nl
communautaire produktieprijs
pt
preço à produção comunitária
promptna cena
bg
действителна, фактическа цена
da
spotpris
de
Spotpreis
el
τιμή "spot"
en
spot price
es
precio al contado
,
precio spot
et
hetkehind
,
spot-hind
fi
käteishinta
fr
prix spot
ga
spotphraghas
hu
azonnali ár
it
prezzo "spot"
lt
momentinė kaina
,
neatidėliotina kaina
lv
tūlītējā cena
mt
prezz spot
nl
prijs op de spotmarkt
,
spotmarktprijs
,
spotprijs
pl
cena kasowa
pt
preço à vista
sk
spotová cena
sv
avistapris
,
spotpris
referenčna cena
ECONOMICS
FINANCE
Information technology and data processing
da
referencepris
de
Bezugspreis
,
Referenzpreis
el
τιμή αναγωγής
,
τιμή αναφοράς
en
reference price
es
precio de referencia
fr
prix de référence
it
prezzo di riferimento
lt
orientacinė kaina
nl
referentieprijs
pt
preço base do concurso
,
preço de referência
ro
preț de referință
skupna cena
FINANCE
de
Gesamtpreis
en
inclusive price
fr
prix global
nl
totale prijs
terminska cena
FINANCE
bg
форуърдна цена
cs
forwardová cena
da
terminspris
de
Terminpreis
el
προθεσμιακή τιμή
en
forward price
es
precio a plazo
et
forvardhind
fi
termiinihinta
fr
prix à terme
ga
réamhphraghas
hu
határidős ár
,
határidős árfolyam
it
prezzo a termine
,
prezzo per consegna differita
lt
išankstinė kaina
lv
nestandartizēta nākotnes darījuma cena
mt
prezz forward
nl
termijnprijs
pl
cena terminowa kontraktu forward
pt
cotação a prazo
,
preço a prazo
sk
forwardová cena
sv
forwardpris
,
terminspris
transferna cena
ECONOMICS
TRADE
Taxation
Business organisation
bg
трансферна цена
cs
převodní cena
,
transferová cena
da
intern afregningspris
,
koncernintern afregningspris
,
transferpris
de
Konzernverrechnungspreis
,
Konzernverrechnungspreise
,
Transferpreis
,
Verrechnungspreis
,
Verrechnungspreise
el
συμβατική τιμή εκχώρησης εντός του ομίλου
,
συμβατική τιμή του κοντσέρν
,
τιμή μεταβίβασης
,
τιμή συμψηφισμού του κοντσέρν
en
transfer price
es
precio de cesión interna
,
precio de transferencia
et
siirdehind
fi
konsernin sisäinen luovutushinta
,
konsernin sisäinen myyntihinta
,
siirtohinta
fr
prix de cession interne
,
prix de transfert
ga
praghas an aistrithe
hu
belső elszámolóár
,
transzferár
it
prezzi di trasferimento
,
prezzo di trasferimento
,
valore di scambio interno
lt
sandorių kaina
lv
transfertcena
mt
prezz interkorporattiv
,
prezz tat-trasferiment
,
prezz tat-trasferiment interkorporattiv
nl
interne verrekenprijs voor een concern
,
transferkosten
,
verrekenprijs
,
verrekenprijzen
pl
cena transferowa
pt
preço de transferência
ro
preț de transfer
sk
transfero...