Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in net worth due to other changes in volume of assets
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
de
Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
es
variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos
fi
varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
promjene neto vrijednosti uslijed ostalih promjena obujma sredstava
it
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. overige volumemutaties in activa
pl
zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
pt
variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
sv...
changes in net worth due to real holding gains/losses
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab
de
Reinvermögensänderung durch reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης
es
variaciones del patrimonio neto debidas a ganancias y pérdidas de posesión reales
fi
reaalisista hallussapitovoitoista ja -tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détention
hr
promjene neto vrijednosti uslijed realnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
it
variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl realiojo vertės padidėjimo / sumažėjimo
nl
rmutaties in het vermogenssaldo a.g.v. reële waarderingsverschillen
pt
variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
sv
förändringar i nettoförmögenhet genom reala kapitalvinster/förluster
changes in net worth due to saving and capital transfers
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
es
variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital
fi
säästöistä ja pääomansiirroista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten
pl
zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych
pt
variações do património líquido resultantes de poupança e de transferências de capital
sv
förändringar i nettoförmögenhet...
changes in price
ECONOMICS
da
prisændring
de
Preisänderung
el
μεταβολές τιμής
es
variación de precio
fr
variation de prix
it
variazione dei prezzi
lt
kainos pokyčiai
nl
prijswijziging
pt
variação de preço
changes in prices
ECONOMICS
da
ændringer i prisudviklingen
de
Preisentwicklung
el
μεταβολές των τιμών
es
evolución de los precios
fr
évolution des prix
it
evoluzione dei prezzi
lt
kainų pokyčiai
nl
prijsverloop
pt
evolução dos preços
sl
spremembe v cenah
changes in prices at the level of individual transactions
ECONOMICS
da
prisændringer på det mest detaljerede vareniveau
de
Preisänderung auf der Ebene der einzelnen Transaktionen
el
μεταβολές των τιμών στο επίπεδο των επιμέρους συναλλαγών
es
modificaciones de precios en transacciones elementales
fr
modifications de prix au niveau des transactions élémentaires
it
modificazioni dei prezzi al livello delle transazioni elementari
nl
prijswijzigingen op het niveau van de individuele transacties
pt
modificações de preço ao nível das transações elementares
changes in production systems
EUROPEAN UNION
da
udvikling i produktionssystemerne
de
Veränderungen der Produktionssysteme
el
εξέλιξη των συστημάτων παραγωγής
es
evolución de los sistemas de producción
fr
évolution des systèmes de production
it
evoluzione dei sistemi di produzione
nl
ontwikkeling van de productiestelsels
pt
evolução dos sistemas de produção
changes in production systems
LAW
INDUSTRY
da
ændringer i produktionssystemerne
de
Veränderung der Produktionssysteme
el
αλλαγές των συστημάτων παραγωγής
es
cambios de los sistemas de producción
fi
tuotantojärjestelmän muutos
fr
évolution des systèmes de production
it
cambiamento dei sistemi di produzione
nl
veranderingen in het productiestelsel
pt
evolução dos sistemas de produção
sv
förändring i produktionssystemen
changes in sector classification and structure
Accounting
da
ændringer i sektorklassifikation og -struktur
de
Änderung der Sektorzuordnung
el
μεταβολές της ταξινόμησης και της δομής τομέων
es
cambios de clasificación sectorial y estructura
fi
sektoriluokituksen ja rakenteen muutokset
fr
changements de classement sectoriel ou de structure
ga
athruithe ar aicmiú earnála agus ar struchtúr
hr
promjene u klasifikaciji sektora i strukturi
it
variazioni nella classificazione dei settori e variazioni della struttura delle unità istituzionali
lt
sektorių klasifikavimo ir struktūros pokyčiai
nl
wijzigingen in sectorclassificatie en structuur
pl
zmiany w klasyfikacji sektorowej i strukturze jednostki instytucjonalnej
pt
alterações da classificação setorial e estrutura
sv
förändring i sektorklassificering och struktur
changes in stock-raw materials,consumables and goods for resale
da
ændring i beholdninger af råvarer,hjælpematerialer og færdigvarer
es
variación de existencias
fi
varaston muutos:raaka-aineet,tarvikkeet ja jälleenmyyntiin tarkoitetut valmisteet
fr
variation des stocks-approvisionnements et marchandises
it
variazione delle rimanenze di materie prime,sussidiarie,di consumo e merci
nl
1)voorraadverschillen;2)voorraadwijzigingen
sv
förändring av lager av råvaror,tillsatsmaterial,förnödenheter och handelsvaror
Dostopnost