Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directiva privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, identificării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării pedepselor și la libera circulație a acestor date
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
document de circulație
Taxation
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
en
movement document
fi
siirtoasiakirja
fr
document de circulation
it
DDT
,
documento di trasporto
nl
verplaatsingsdocument
dreptul la liberă circulație și rezidență pe teritoriul statelor membre
European Union law
el
δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής στο έδαφος των κρατών μελών
en
right to move and reside freely within the territory of the Member States
fr
droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres
ro
dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre
duale circulatie
FINANCE
en
dual circulation
fi
rinnakkaiskäyttö
fr
circulation parallèle
extracorporele circulatie
da
extracorporalt kredsløb
,
extracorporeal cirkulation
de
extrakorporaler Kreislauf
,
kuenstliche Blutumleitung
el
εξωσωματική κυκλοφορία
en
artificial blood shunt
,
by-pass
,
extracorporeal blood circulation
,
extracorporeal circulation
es
circulación extracorporal
fr
circulation extracorporelle
pt
circulação extracorporal
sv
extrakorporeal cirkulation
extracorporele circulatie
Health
en
extracorporeal circulation
es
CEC
,
circulación extracorpórea
fr
CEC
,
circulation extracorporelle
gecontroleerde hydrostatische circulatie
Mechanical engineering
da
hydrostatisk tvangsløb
de
hydrostatischer Zwanglauf
el
παρακινούμενη υδροστατική κυκλοφορία
en
forced hydrostatic circulation
es
circulación hidráulica controlada
fr
mouvement hydrostatique contrôlé
it
circolazione idraulica controllata
pt
movimento hidrostático controlado
sv
hydrostatisk tvångscirkulation
gedwongen circulatie
da
tvungen luftcirkulation
de
Zwangsbelüftung
,
erzwungene Luftzirkulation
,
erzwungener Luftumlauf
el
εξαναγκασμένη κυκλοφορία του αέρα
,
εξαναγκασμένος εξαερισμός
en
forced air circulation
,
forced ventilation
es
ventilación forzada
,
ventilación soplante
fi
pakkoilmankierto
fr
circulation d'air forcée
,
ventilation forcée
it
ventilazione forzata
nl
gedwongen luchtcirculatie
pt
circulação de ar forçado
,
ventilação forçada
sv
fläktstyrd luftcirkulation
grafic de circulație
TRANSPORT
da
køreplan
,
togplan
de
Buchfahrplan
el
εγχειρίδιο ωραρίων δρομολογίων
en
timetable
es
libro horario
fr
livret-horaire
it
fascicolo orario
,
orario
nl
reisgids
,
spoorboekje
pt
guia-horário
sv
körplan
grote circulatie
da
store blodkredsløb
,
store kredsløb
,
systemiske kredsløb
,
systemkredsløbet
de
Körperkreislauf
,
großer Kreislauf
el
γενική κυκλοφορία
,
μεγάλη κυκλοφορία
en
greater circulation
,
systemic circulation
es
circulación sistemática
fr
circulation générale
,
grande circulation
it
circolazione generale
,
circolazione sistemica
,
grande circolazione
nl
grote bloedsomloop
,
lichaamsbloedsomloop
,
lichaamscirculatie
pt
circulação sistémica
sv
stora kretsloppet
Dostopnost