Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims equalisation reserve
Insurance
bg
запасен фонд
da
udligningsreserve
de
Schadensausgleichreserve
el
απόθεμα για την αντιμετώπιση ζημιών
en
claims equalization reserve
es
reserva para igualación
fi
tasoitusvastuu
fr
provision pour égalisation
nl
egalisatievoorziening
pt
reserva de compensação dos sinistros
sv
regleringsfond
,
utjämningsfond
claims expenses
Insurance
da
skadesopgørelsesomkostninger
de
Bearbeitungskosten
el
έξοδα διακανονισμού ζημιάς
es
gastos de liquidación
fi
korvaustoiminnan kulut
,
vahingonselvittelykulut
fr
frais de règlement de sinistre
it
spese di perizia e di liquidazione
nl
schaderegelingskosten
pt
despesas de regulação dos sinistros
sv
skaderegleringskostnader
claims for additional costs
de
Erstattung zusätzlicher Aufwendungen
fr
sinistre sur frais supplémentaires
it
sinistro per le spese supplementari
nl
schade op bijkomende kosten
claims for compensation for damage caused by negligence
da
krav på erstatning for en skade, der skyldes fejl
de
Klagen auf Ersatz eines Schadens, der durch fahrlässiges Verhalten verursacht ist
el
αγωγή για αποζημίωση (λόγω πταίσματος ή κακής πίστης)
es
recurso para la reparación del perjuicio causado por negligencia
fi
rikkomuksesta johtuva vahingonkorvauskanne
fr
recours en réparation du préjudice causé par la faute
nl
vorderingen tot vergoeding van schade veroorzaakt door nalatigheid
claims for reimbursement of medical expenses
Health
da
anmodninger om godtgørelse af udgifter til lægebehandling
de
Anträge auf Erstattung von Krankheitskosten
el
αίτησεις για την επιστροφή των ιατρικών εξόδων
es
solicitudes de reembolso de gastos médicos
fr
demandes de remboursement de frais médicaux
it
domande di rimborso di spese mediche
nl
verzoeken om terugbetaling van ziektekosten
pt
pedidos de reembolso das despesas com assistência médica
claims handler
Insurance
bg
служител, който се занимава с уреждане на застрахователни претенции
cs
likvidátor
,
likvidátor pojistné události
da
skadebehandler
de
Schadenbearbeiter
el
διεκπεραιωτής
en
insurance claims handler
es
gestor de siniestros
et
kahjukäsitleja
fi
korvauskäsittelijä
hu
kárügyintéző
it
gestore di sinistri
lt
reikalavimų išmokėti draudimo išmoką administratorius
mt
ġestur tal-pretensjonijiet
nl
schadebehandelaar
pl
podmiot rozpatrujący roszczenia
pt
gestor de sinistros
ro
inspector de daune
sk
likvidátor poistných udalostí
sl
likvidator škode
sv
skadereglerare
claims history
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kravsforløb
de
Antragsentwicklung
fr
antécédents
it
documentazione antecedente
nl
evolutie in de vorderingen
claims incurred, net of reinsurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
erstatningsudgifter, efter fradrag af genforsikringsandelen
de
Aufwendungen für Versicherungsfälle für eigene Rechnung
el
ασφαλιστική αποζημίωση, καθαρή από αντασφάλιση
es
siniestralidad del ejercicio, neta de reaseguro
fi
varsinaiset korvauskulut, omalla vastuulla
fr
charge des sinistres, nette de réassurance
nl
schaden, onder aftrek van herverzekering
sv
uppkomna krav på försäkringsersättning, netto efter avgiven återförsäkring
Dostopnost