Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immediate execution of clauses of contract without recourse to anylegal procedure in respect of attachment of movable or immovable property
LAW
de
ungehinderte Vollstreckung auf Grund der Vollstreckungsklausel
fi
pantin realisointilausekkeen nojalla tapahtuva realisointi
fr
exécution par voie parée
it
esecuzione mediante una clausola che consente al creditore di farvendere all'asta l'immobile ipotecato in caso di mancato pagamento del mutuo
nl
dadelijke uitvoerbaarheid
,
dadelijke uitwinning
,
parate executie
pt
convenção que faculta ao credor a possibilidade de, no caso de incumprimento do devedor, exercer o direito de vender os imóveis daquele, sem necessidade de preencher as formalidades prescritas para a penhora
inclure des clauses d'arbitrage dans les contrats commerciaux ou dans les conventions spéciales
POLITICS
da
at indføje voldgiftsklausuler i handelskontrakter eller i særlige aftaler
de
Schiedsklauseln in Vertraege ueber Handelsgeschaefte oder in Sonderabmachungen aufnehmen
en
to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements
es
incluir en los contratos comerciales o en los acuerdos especiales cláusulas de arbitraje
it
includere clausole di arbitrato nei contratti commerciali o nelle convenzioni speciali
nl
arbitrageclausules opnemen in handelscontracten of in bijzondere overeenkomsten
insertion de clauses dans les accords
EUROPEAN UNION
LAW
da
indføje bestemmelser i aftaler
de
in die Abkommen Klauseln aufnehmen
el
αναγραφή ρητρών στις συμφωνίες
en
insertion of clauses in agreements
it
apposizione di clausole negli accordi
nl
opneming in de akkoorden van clausules
pt
inserção de cláusulas nos acordos
les financements de crédits-acheteurs assortis de clauses "if and when"
de
Käuferkreditfinanzierungen mit if-and-when-Klauseln
it
finanziamenti di crediti all'acquisto con clausola "if-and-when"
levée des clauses de résidence
de
Aufhebung der Wohnortklauseln
en
waiving of residence clauses
pt
derrogação das regras de residência
obligations ou clauses interprétatives relatives à la non-prolifération internationale en matière de nucléaire
Electrical and nuclear industries
da
internationale forpligtelser eller aftaler om ikke-spredning af kernevåben
de
internationale Verpflichtungen und Absprachen über die Nichtverbreitung im Kernbereich
el
διεθνείς υποχρεώσεις ή μνημόνια συμφωνίας για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων
en
international nuclear non-proliferation obligations or understandings
es
obligaciones y acuerdos internacionales nucleares de no proliferación
it
obblighi e intese internazionali di non proliferazione nucleare
pt
obrigações ou compromissos internacionais de não proliferação nuclear
opposabilité à la masse des clauses de propriété réservée
LAW
de
Wirksamkeit von Eigentumsvorbehaltsklauseln gegenüber den Konkursgläubigern
en
reservation of title as against the general body of creditors
it
opponibilità alla massa delle clausole di proprietà riservata
nl
openbaarmaking van de eigendomsclausales tegen de boedel
prêt à clauses allégées
bg
схема за заем при много изгодни условия
cs
režim snadno dostupných půjček
da
lempelig låneordning
de
laxe Darlehensregelung
el
απλουστευμένο καθεστώς δανείων
en
light loans regime
es
préstamo blando
et
sooduslaen
fi
edullinen lainajärjestely
ga
córas iasachta faoi choinníollacha scaoilte
hu
kedvezményeskölcsön-program
it
regime di finanziamenti facili
,
regime di prestiti agevolati
lt
lengvatinis paskolų režimas
lv
viegls aizdevumu režīms
mt
reġim ta’ dejn żgħir
nl
regelingen inzake zachte leningen
pl
uproszczony system kredytowy
pt
regime aligeirado de concessão de empréstimos
ro
regim de împrumuturi acordate în condiții laxe
sk
režim poskytovania pôžičiek bez ochrany veriteľa
,
režim poskytovania úverov za veľmi voľných podmienok
sl
dajanje posojil brez strogih preverjanj
sv
ordning för lätta lån
Dostopnost