Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiguille à double commande
TRANSPORT
da
sporskifte met dobbeltstyring
de
Weiche mit Doppelbedienung
el
βελόνη διπλού χειρισμού
en
dual control switch
es
aguja con doble mando
fr
aiguille commandée en double
,
it
scambio a doppio comando
nl
tongbeweging met dubbele bediening
,
tongenstel met dubbele aandrijving
air secondaire commandé
Mechanical engineering
da
styret sekundærluft
de
Sekundärluftsteuerung
el
ρυθμιζόμενη δευτερεύουσα παροχή αέρα
en
commanded secondary air
es
aire secundario controlado
it
aria secondaria comandata
nl
gestuurde secundaire lucht
,
sturen van extra-lucht
pt
ar secundário comandado
air secondaire commandé
da
styret sekundærluft
de
Sekundärluftsteuerung
el
ρυθμιζόμενη δευτερεύουσα παροχή αέρα
en
commanded secondary air
es
aire secundario controlado
it
aria secondaria comandata
nl
gestuurde secundaire lucht;sturen van extra-lucht
pt
ar secundário comandado
aléseuse à commande numérique
Mechanical engineering
da
numerisk styret rømmemaskine
de
numerisch gesteuerte Bohrmaschine
en
NC reaming machine
,
numerically controlled reaming machine
it
alesatrice a comando numerico
nl
numeriek bestuurde uitboorbank
allongement d'une barre de commande
da
følgeelement
de
Folgestab
,
Steuerstabansatz
el
επέκταση ράβδου ελέγχου
en
control rod follower
,
follower
,
follower rod
es
prolongación de barra de regulación
fr
prolongateur
it
prolunga
,
prolungamento di una barra di regolazione
nl
regelstaafverlengstuk
,
volglichaam
allongement en combustible d'une barre de commande
da
kontrolstangsfølger med brændsel
de
brennstoffhaltiger Steuerstabansatz
el
προσάρτημα ράβδου ρυθμίσεως περιέχον πυρηνικό καύσιμο
en
control rod fuel follower
es
prolongación de combustible de las barras de regulación
it
Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
nl
splijtstofhoudend regelstaafverlengstuk
pt
prolongamento em combustível de uma barra de controlo
allumage commandé
ENVIRONMENT
da
elektrisk tænding
,
styret tænding
de
Fremdzündung
en
spark ignition
es
encendido por chispa
it
accensione comandata
pl
zapłon iskrowy
pt
ignição comandada
sv
gnisttändning
,
styrd tändning
allumage commandé
Electronics and electrical engineering
bg
искрово запалване
cs
zážehové zapalování
da
elektrisk tænding
,
gnisttænding
,
styret tænding
,
tændrørstænding
de
Fremdzuendung
,
Funkenzuendung
,
Kerzenzündung
el
έναυση με σπινθηριστή
,
ανάφλεξη με μπουζί
,
ανάφλεξη με σπινθηριστή
en
SI
,
spark ignition
es
encendido por bujías
et
sädesüüde
fi
kipinäsytytys
fr
allumage par bougie
,
allumage par étincelle
,
allumage à étincelle
ga
spréachadhaint
hu
szikragyújtás
it
accensione a candela
,
accensione a scintilla
,
accensione comandata
lt
kibirkštinis uždegimas
lv
dzirksteļaizdedze
mt
tqabbid bl-ispark
nl
batterij-ontsteking
,
vonkontsteking
pt
ignição por faísca
,
ignição por vela
ro
aprindere prin scânteie
sl
prisilni vžig
sv
gnisttändning
,
tändning med tändstift