Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"bacalao de compensación"
Fisheries
da
"kompensationstorsk"
de
"Ausgleichskabljau"
en
"compensation cod"
fi
"korvausturska"
fr
"cabillaud de compensation"
"tab" de compensación
de
Trimmklappe
,
Trimmruder
el
Πτερύγιο ζυγοστάθμισης
en
controllable trim tab
,
trim tab
,
trimming tab
,
trimtab
es
aleta de centrado
fi
säätölevy
,
säätölevy; trimmilevy; trimmilaippa
fr
"tab" de compensation
,
volet compensateur de régime
it
aletta correttrice
nl
trimvlak
pt
compensador ajustável
,
compensador de equilíbrio
,
compensador de plano de comando
,
flettner
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensación
ECONOMICS
da
aktiver og passiver på konsoliderede clearingssaldi
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aus konsolidierten Clearingsalden
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
en
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances
fr
créances et engagements correspondant à des soldes consolidés de clearing
it
crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
nl
vorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
pt
ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
acuerdo de compensación
bg
компенсаторно споразумение
da
kompensationsaftalen
de
Ausgleichsvereinbarung
el
αντισταθμιστική συμφωνία
,
συμφωνία συμψηφισμού
en
compensatory arrangement
fi
hyvitysjärjestely
fr
arrangement de compensation
,
compensation conventionnelle
,
convention de compensation
nl
compensatieregeling
pl
porozumienie kompensacyjne
sk
kompenzačná dohoda
sv
kompensationsarrangemang
acuerdo de compensación
ECONOMICS
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
споразумение за нетиране
da
aftale om netting
,
netting-aftale
de
Aufrechnungsvereinbarung
el
συμφωνία συμψηφισμού
en
netting agreement
et
tasaarveldusleping
,
tasaarvestuskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fi
nettoutussopimus
fr
convention de compensation
ga
comhaontú glanluachála
lt
užskaitos susitarimas
mt
ftehim ta’ netting
nl
regeling inzake "netting"
pl
umowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo de compensação
sl
pogodba o pobotu
acuerdo de compensación
FINANCE
da
aftale om netting
de
Aufrechnungsvereinbarung
,
Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμψηφισμού
,
συμφωνία συμψηφισμού
en
netting agreement
fi
nettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione
,
patto di compensazione
nl
overeenkomst inzake verrekening
,
schuldvergelijkingsovereenkomst
,
vereveningsovereenkomst
pt
acordo de compensação
sv
avtal om nettning
acuerdo de compensación
FINANCE
da
betalingsaftale
,
clearingaftale
de
Clearingabkommen
,
Verrechnungsabkommen
,
Zahlungsabkommen
en
clearing agreement
,
compensation agreement
,
payment agreement
,
payments agreement
es
acuerdo de clearing
,
acuerdo de pagos
,
convenio de pagos
fr
accord de clearing
,
accord de compensation
,
accord de paiement
it
accordo di clearing
,
accordo di compensazione
,
accordo di pagamento
,
trattato di clearing
,
trattato di compensazione
nl
betalingsaccoord
,
betalingsakkoord
,
betalingsovereenkomst
,
clearingovereenkomst
,
compensatie-overeenkomst
pt
acordo de compensação
,
acordo de pagamento
acuerdo de compensación contractual
FINANCE
da
aftale om netting
de
vertragliche Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμβατικού συμψηφισμού
en
contractual netting agreement
fi
sopimusnettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione contrattuale
nl
overeenkomst inzake contractuele verrekening
pt
acordo de compensação contratual
acuerdo de compensación de ingresos
FINANCE
TRANSPORT
da
indtægtsfordelingsaftale
de
Vereinbarung über Einnahmenaufteilung
el
συμφωνία ρύθμισης εσόδων
en
Revenue Settlement Agreement
fr
accord de partage des recettes
it
accordo per la ripartizione dei ricavi
nl
Revenue Settlement-overeenkomst
pt
acordo de repartição de receitas
sv
avtal om intäktsfördelning
Dostopnost