Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensare un deficit
FINANCE
de
ein Defizit abdecken
,
ein Defizit ausgleichen
,
einen Fehlbetrag ausgleichen
en
to cover a deficit
,
to make good a deficit
,
to meet a deficit
es
compensar un descubierto
,
compensar un déficit
,
cubrir un descubierto
,
cubrir un déficit
,
enjugar un déficit
,
liquidar un descubierto
,
liquidar un déficit
fr
combler un découvert
,
combler un déficit
it
colmare un deficit
,
colmare un disavanzo
,
colmare uno scoperto
,
compensare un disavanzo
,
compensare uno scoperto
,
coprire un deficit
,
coprire un disavanzo
nl
een tekort dekken
concentrare a capacității de compensare pentru fiecare emitent sau contraparte
Financial institutions and credit
bg
концентрация на капацитет за генериране на ликвидност по емитенти/контрагенти
cs
koncentrace vyrovnávací kapacity podle emitenta/protistrany
da
koncentration af likviditetsdækningspotentiale efter udsteder/modpart
de
nach Emittenten/Gegenparteien aufgeschlüsselte Parameter für die Konzentration des Liquiditätsdeckungspotenzials
el
συγκέντρωση της ικανότητας αντιστάθμισης ανά αντισυμβαλλόμενο
en
concentration of counterbalancing capacity by issuer/counterparty
es
CCC
,
concentración de la capacidad de contrapeso por emisor/contraparte
et
parameetreid, mis põhinevad emitendi või vastaspoole tasakaalustamissuutlikkuse kontsentratsioonil
fi
likviditeettireservin keskittyneisyys liikkeeseenlaskijoittain/vastapuolittain
hr
koncentracija kapaciteta likvidnosne pokrivenosti izdavatelja / druge ugovorne strane
mt
CCC
,
konċentrazzjoni tal-kapaċità ta' kontrobilanċ minn emittent/kontroparti
pl
koncentracja zdolności wyrównawczej według emitenta/kontrahenta
pt
concentração da capacidade ...
Consiliul național de compensare a daunelor penale
LAW
en
CICB
,
Criminal Injuries Compensation Board
it
Commissione per il risarcimento delle vittime dei reati
cont central de compensare ETS
cs
ústřední zúčtovací účet ETS
da
central ETS-clearingkonto
de
zentrales EHS-Clearing-Konto
en
ETS central clearing account
et
HKSi keskne tasaarvelduskonto
fr
compte de compensation central SCEQE
ga
cuntas imréitigh lárnach maidir leis an scéim trádála astaíochtaí
hu
kibocsátáskereskedelmi rendszerbeli központi elszámolószámla
it
conto centrale di compensazione dell’ETS
lt
apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos pagrindinė tarpuskaitos sąskaita
lv
ETS centrālais mijieskaita konts
mt
kont għall-ikklerjar ċentrali tal-ETS
nl
ETS-aanzuiveringsrekening
pl
centralny rachunek rozliczeniowy ETS
pt
conta central de compensação do RCLE
sk
centrálny zúčtovací účet ETS
sl
osrednji klirinški račun ETS
sv
clearingkonto i systemet för handel med utsläppsrätter
credit de compensare a emisiilor de CO2
ENVIRONMENT
bg
въглеродна компенсация
,
компенсационен кредит
cs
kompenzace za emise CO2
,
kompenzační kredit
,
kredit za kompenzaci emisí CO2
da
CO2-kompensationskredit
,
CO2-kredit
,
kompensationskredit
,
udslipskompensationskredit
de
CO2-Ausgleichszertifikat
,
CO2-Kompensationszertifikat
el
αντιστάθμιση του άνθρακα
,
αντιστάθμιση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
carbon offset
,
carbon offset credit
,
offset credit
es
crédito de compensación de emisiones de carbono
et
süsinikdioksiidi kompensatsioon
,
süsinikdioksiidi kompensatsiooni ühik
fi
hiilidioksidin neutralointi
,
päästöhyvitys
,
päästökompensaatio
fr
crédit compensatoire de carbone
,
crédit de compensation de carbone
,
titre compensatoire de carbone
ga
cúiteamh carbóin
hu
kibocsátáskompenzációs egység
it
credito di compensazione delle emissioni di CO2
lt
anglies dioksido kompensavimas
,
kompensacinis vienetas
lv
CO2 emisiju izlīdzināšanas vienība
,
oglekļa dioksīda emisiju izlīdzināšanas vienība
mt
kreditu ta' kumpens
,
kreditu ta' kumpens għal emissjonijiet ta' karbon...
dispozitiv de compensare automată a uzurii frânelor
Land transport
Mechanical engineering
da
automatisk bremsejusteringsanordning
en
automatic brake adjustment device
,
automatic brake wear adjustment device
fi
jarrujen automaattinen kulumissäätölaite
fr
dispositif de réglage automatique des freins
ga
feiste uathcheartúcháin coscán
lt
automatinis stabdžių reguliavimo įtaisas
lv
bremžu automātiskās regulēšanas ierīce
mt
apparat ta' aġġustament awtomatiku tal-brejkijiet
evitare o compensare svantaggi nelle carriere professionali
Social affairs
en
prevent or compensate for disadvantages in professional careers
fr
prévenir ou compenser des désavantages dans la carrière professionnelle
ga
míbhuntáistí i slite beatha gairmiúla a chosc nó a chúiteamh
sv
förebygga eller kompensera nackdelar i yrkeskarriären
Grupul de lucru pentru servicii financiare (sisteme de compensare pentru investitori)
bg
работна група „Финансови услуги“(Схеми за обезщетение на инвеститорите)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (systémy pro odškodnění investorů)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (investorgarantiordninger)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Anlegerentschädigungssysteme)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Συστήματα εξόφλησης των επενδυτών)
en
Working Party on Financial Services (Investor compensation schemes)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Sistemas de Indemnización de los Inversores)
et
Finantsteenuste töörühm (investeeringute tagamise skeemid)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (sijoittajien korvausjärjestelmät)
fr
Groupe "Services financiers" (Systèmes d'indemnisation des investisseurs)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Scéimeanna cúitimh d'infheisteoirí)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (befektetővédelmi rendszerek)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (sistemi di indennizzo degli investitori)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (investuotojų kompensavimo sistemos)
lv
Finanšu pakalp...
le misure provvisorie possono essere sostituite dalle misure definitive strettamente necessarie a compensare gli effetti
en
the interim measures may be replaced by definitive measures strictly necessary to offset the effect
fr
les mesures provisoires peuvent être remplacées par des mesures définitives strictement nécessaires pour compenser les effets
mecanism de compensare a costurilor
Chemistry
bg
механизъм за компенсация на разходите
cs
mechanismus pro náhrady nákladů
da
udgiftskompensationsordning
de
Kostenausgleichsmechanismus
el
μηχανισμός αντιστάθμισης κόστους
en
cost compensation mechanism
es
mecanismo de compensación de costes
et
kulude hüvitamise mehhanism
fi
kustannusten korvausmekanismi
fr
mécanisme de compensation des coûts
hr
mehanizam nadoknade troškova
hu
ellentételezés
it
meccanismo di compensazione dei costi
lt
išlaidų kompensavimo mechanizmas
lv
izmaksu kompensēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu għall-kumpens tal-kost
nl
kostenvergoedingsmechanisme
pl
mechanizm rekompensaty kosztów
pt
mecanismo de compensação de custos
sk
mechanizmus náhrady nákladov
sl
mehanizem nadomestila stroškov
sv
mekanism för kostnadskompensation