Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività complementare dell'agricoltore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugers bierhverv
de
Nebengewerbe des Landwirts
en
subsidiary occupation of a farmer
es
actividad profesional secundaria del agricultor
fi
maanviljelijän sivuammatti
,
maanviljelijän sivuelinkeino
,
maanviljelijän sivutoimi
,
maanviljelijän sivutyö
fr
activité professionnelle accessoire de l'agriculteur
,
activité professionnelle secondaire de l'agriculteur
nl
bijverdienste van het bedrijfshoofd
,
nevenberoep van de landbouwer
pt
atividade profissional secundária do agricultor
sv
bisyssla i lantbruket
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aja per il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali (del 6 novembre 1925, riveduto a Londra il 2 giugno 1934 e all'Aja il 28 novembre 1960 e completato dall'atto aggiuntivo di Monaco il 18 novembre 1961)
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessi...
autobus complementare
TRANSPORT
de
Schienenergänzungsstreckendienst
fr
autobus de complément
nl
aanvullende autobus
,
aanvullende autobusdienst
azienda complementare
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
de
Zuerwerbsbetrieb
en
part-time farming
es
explotación de dedicación parcial
fi
osa-aikaviljely
fr
exploitation à temps partiel
it
azienda integrativa
nl
nevenberoepsbedrijf
pt
exploração a meio-tempo
,
exploração a tempo parcial
sv
deltidsjordbruk
azione complementare
EUROPEAN UNION
da
supplerende foranstaltning
de
ergänzende Aktion
el
συμπληρωματική δράση
en
complementary measure
es
actuación complementaria
fr
action complémentaire
nl
aanvullende actie
pt
ação complementar
beneficiare di un regime pensionistico complementare
Insurance
da
modtage anden pension plus fuld statspension
de
zusätzliche Rente
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παραχές του υπερβαίνουν το μέγιστο ποσό κρατικής σύνταξης
en
to live on top
es
beneficiarse de un régimen complementario
fr
bénéficier d'un régime complémentaire
nl
een aanvullende pensioenregeling genieten
pt
usufruir de um regime complementar
blocco complementare
Communications
da
komplementæ blok
de
Komplementärblock
el
συμπληρωματικό μπλοκ
en
complementary block
es
bloque complementario
fi
komplementaarinen lohko
fr
bloc complémentaire
nl
complementair blok
pt
bloco complementar
sv
komplementärt block
canale fisico complementare
Communications
da
komplementær fysisk kanal
de
zusätzlicher physikalischer Kanal
el
συμπληρωματικό φυσικό κανάλι
en
complementary physical channel
es
canal físico complementario
fi
fysikaalinen lisäkanava
,
komplementaarinen fyysinen kanava
fr
canal réel complémentaire
nl
aanvullend fysiek kanaal
pt
canal físico complementar
sv
komplementär fysisk kanal
carburante complementare
ENERGY
da
erstatningsbrændstof
de
Ersatzbrennstoff
,
Ersatzkraftstoff
,
Kraftstoff ohne Erdölkomponente
,
Substitutionsbrennstoff
,
alternativer Brennstoff
el
υποκατάστατο καύσιμο
en
oil substitute
,
substitute fuel
,
substitute motor fuel
es
carburante no petrolífero
,
carburante sustitutivo
,
combustible sustitutivo
fi
korvaava polttoaine
fr
carburant de substitution
,
carburant non pétrolier
it
carburante di sostituzione
,
carburante non petrolifero
,
combustibile di sostituzione
nl
biobrandstof
,
vervangende brandstof
pl
paliwo zastępcze
pt
combustível de substituição
,
combustível não petrolífero
sv
ersättningsbränsle