Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operazioni di perfezionamento complementari
cs
další zpracování
da
yderligere forædlingsprocesser
de
weitere Veredelung
el
συμπληρωματικές εργασίες τελειοποίησης
en
further processing
es
operaciones de perfeccionamiento complementarias
et
lisatöötlus
fi
jatkokäsittely
,
lisäjalostus
fr
opération de perfectionnement complémentaire
ga
tuilleadh próiseála
hu
további feldolgozás
lt
tolesnis perdirbimas
mt
proċessar ulterjuri
nl
aanvullende veredeling
,
verdere veredeling
pl
dalsze przetworzenie
pt
operações de aperfeiçoamento complementares
ro
perfecționare complementară
sl
nadaljnje oplemenitenje
sv
ytterligare förädling
pensioni di vecchiaia di base e complementari
Insurance
de
Grund- und Zusatzzzrenten für den Fall des Alters
en
old-age basic and supplementary pensions
es
pensiones básicas y complementarias de vejez
fr
pensions de vieillesse de base et complémentaires
nl
basis-ouderdomspensioen en de aanvullende pensioenen
pt
pensões de velhice do regime geral e complementar
programmi complementari
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
supplerende programmer
de
Ergaenzungsprogramme
el
συμπληρωματικά προγράμματα
en
supplementary programmes
fr
programmes complémentaires
nl
aanvullende programma's
pt
programas complementares
ricerca dei capitali complementari
da
leden efter ydeligere kapital
,
søgen efter supplerende kapital
de
Suche nach zusätzlichem Kapital
el
αναζήτηση συμπληρωματικών κεφαλαίων
en
additional capital search
,
complementary capital search
es
búsqueda de capitales complementarios
fi
lisäpääoman hankinta
fr
recherche des capitaux complémentaires
ga
cuardach caipitil chomhlántaigh
nl
verkrijgen van aanvullingskrediet
pt
procura de capitais complementares
sv
sökande efter kapitalförstärkning
schemi complementari
da
tillægsordninger
de
Zusatzsysteme
en
supplementary schemes
es
regímenes complementarios
,
sistemas complementarios
fi
lisäjärjestelmät
fr
régimes complémentaires
it
sistemi previdenziali complementari
nl
aanvullende stelsels
pt
regimes complementares
sv
kompletterande skyddsnät
segnale di avanzamento di chiamata di conferma di "registrazione od annullamento di servizi complementari"
Electronics and electrical engineering
en
facility registration or cancellation confirmed call progress signal
es
señal de progresión de la llamada de "confirmación de registro o supresión de facilidad"
fr
signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité
nl
voortgangssignaal van de oproep "bevestiging van registratie of annulering van de faciliteit"
pt
sinal de progressão da chamada de confirmação de gravação ou de supressão da facilidade
semiconduttori a metallo ossido complementari
Electronics and electrical engineering
da
komplementær-metaloxid halvledere
de
ergänzende Metalloxidhalbleiter
el
CMOS,Συμπληρωματικός ημιαγωγός μεταλλικού οξειδίου
en
complementary metal-oxide semiconductors
es
semiconductores metal-óxido complementario
fi
CMOS
,
komplementaarinen metallioksidipuolijohde
it
semiconduttori a ossido metallico complementari
nl
complementaire metaal-oxide halfgeleider
pt
CMOS
,
semicondutores de óxido metálico complementares
sv
CMOS-halvledare
servizi complementari di KSU
Information technology and data processing
de
KSU-Leistungsmerkmale
el
διευκολύνσεις KSU
en
KSU facilities
,
key service unit facilities
es
facilidades KSU
fi
KSU-valmiudet
,
sarjapuhelinvalmiudet
fr
câblage industriel de signalisation pour postes à clavier
,
câblage industriel de signalisation prévu au niveau de l'autocommutateur
nl
KSU-faciliteiten
pt
facilidades KSU
somme complementari versate agli assicurati a titolo di utili redistribuiti
ECONOMICS
da
bonusudbetalinger til forsikringstagerne
de
zusätzliche Zahlungen an die Versicherten als Gewinnanteil
en
supplementary payments to the insured
es
pagos complementarios a los asegurados
fr
versements complémentaires aux assurés au titre des gains redistribués
nl
aanvullende uitkeringen aan verzekerden uit hoofde van deelneming in de winst
pt
pagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídos
strumenti complementari
ECONOMICS
FINANCE
da
supplerende instrumenter
de
zusaetzliche Instrumente
el
συμπληρωματικά μέσα
,
συμπληρωματικά όργανα
en
additional instruments
es
instrumentos complementarios
fr
instruments complémentaires
nl
complementaire instrumenten
pt
instrumentos complementares
sl
dodatni instrumenti