Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromiso, pago y devolución
FINANCE
da
forpligtelse, betaling og tilbagebetaling
de
Bindung, Auszahlung und Beitreibung
el
ανάληψη, πληρωμή και επιστροφή
en
commitment, payment and recovery
fr
engagement, paiement et recouvrement
it
impegno, pagamento e recupero
nl
betalingsverplichting, verrichte betaling en terugvordering
pt
atribuição, pagamento e recuperação
compromiso "aparcado"
FINANCE
da
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεων
en
dormant commitment
fr
engagement dormant
it
impegno "inattivo"
nl
sluimerende betalingsverplichting
pt
autorização pendente
compromiso a cobrar
FINANCE
de
Terminforderung
en
forward claim
fi
termiinisaaminen
fr
créance à terme
it
credito a termine
nl
termijnvordering
pt
crédito a prazo
sv
terminsfordran
compromiso anticipado de mercado
Cooperation policy
bg
предварителен пазарен ангажимент
cs
předběžná tržní záruka
,
záruka předběžného nákupu
da
forudgående indkøbsforpligtelse
de
Abnahmegarantie für Impfstoffe
en
AMC
,
APC
,
advance market commitment
,
advance purchase commitment
fi
markkinoiden ennakkositoutuminen
fr
facilité internationale de financement
,
garantie d'achat futur
,
garantie de marché
ga
ceanglas réamhcheannaigh
hu
AMC
,
előzetes piaci kötelezettségvállalás
it
impegno anticipato di mercato
nl
AMC
,
aankoopgarantie
,
marktgarantie
pt
garantia de mercado
ro
angajament anticipat de piață
,
angajament prealabil de achiziție
sk
predbežný trhový záväzok týkajúci sa očkovacích látok
,
záväzok predbežného nákupu
sl
tržna zaveza
,
vnaprejšnja tržna zaveza
sv
förhandsåtagande om inköp
compromiso a pagar
FINANCE
de
Terminverbindlichkeit
en
forward liability
fi
termiinivelka
fr
exigibilité à terme
it
debito a termine
nl
termijnverplichting
pt
responsabilidade a prazo
sv
terminsskuld
compromiso a plazo
FINANCE
da
fremtidig forpligtelse
,
terminsforpligtelse
de
Terminposition
el
ανάληψη μελλοντικής υποχρέωσης
en
forward commitment
es
compromiso futuro
et
tulevikukohustus
fi
etukäteissitoumus
ga
réamhghealltanas
it
impegno futuro
mt
impenn forward
nl
overgedragen verplichting
pl
terminowe zobowiązanie
pt
compromisso futuro
,
contrato promessa
sv
terminsavtal
,
terminskontrakt
compromiso arbitral
LAW
da
aftale om at lade stridigheder afgøre ved voldgift
de
Schiedsgerichtsvertrag
,
Schiedsvertrag
el
διαιτητικός συμβιβασμός
en
arbitration bond
es
convenio arbitral
,
convenio de arbitraje
fi
sopimus välimiesoikeudesta
fr
compromis arbitral
,
compromis d'arbitrage
it
clausola compromissoria
,
compromesso
pt
compromisso arbitral
,
compromisso de arbitragem
sv
skiljeavtal
,
skiljeklausul
compromiso a uso pacífico
da
forpligtelse til fredelige formål
de
Verpflichtung zur friedlichen Nutzung
el
εγγυήσεις για ειρηνική χρήση
en
peaceful pledge
fr
engagement d'usage pacifique
it
impegno sull'impiego pacifico
nl
verplichting tot vreedzaam gebruik
pt
compromisso a utilização pacífica
sv
förpliktelse om fredlig användning