Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
IDB non confidentiel
FINANCE
da
"name-give-up"-IDB
de
IDB,der seinen Namen preisgibt
el
μη εμπιστευτικός IDB
en
name give-up IDB
es
IDB no confidencial
it
IDB rivelando il nome delle parti
nl
"naam-bekendmakend" IDB
pt
corretor name give-up
informateur confidentiel
da
fortrolig kilde
de
geheimer Informant
el
εμπιστευτικός πληρoφoριoδότης
en
confidential informant
es
confidente
fi
salainen tiedottaja
it
confidente
,
fonte confidenziale
nl
geheime informant
pt
informador secreto
sv
konfidentiell informatör
,
konfidentiell källa
,
konfidentiell uppgiftslämnare
matériel confidentiel
de
Verschlusssachen
en
confidential material
it
documenti riservati
pt
material confidencial
message confidentiel
Information technology and data processing
da
fortrolig meddelelse
de
vertrauliche Mitteilung
,
vertraulicher Bericht
el
εμπιστευτικό μήνυμα
en
confidential message
es
mensaje confidencial
fi
luottamuksellinen sanoma
it
messaggio confidenziale
nl
vertrouwelijk bericht
pt
mensagem confidencial
sv
konfidentiellt meddelande
mise sous pli confidentiel du courrier
en
confidential sealing of mail
fi
luottamuksellisen postin lähettäminen
it
imbustare la corrispondenza riservata
non confidentiel
FINANCE
de
der seinen Namen preisgibt
el
μη εμπιστευτικός
en
name give-up
es
no confidencial
it
rivelando il nome delle parti
Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présenter la preuve d'une habilitation de sécurité en cours de validité ne seront pas admis à participer à la discussion de ces points.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
Dostopnost