Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confirmación de llamada
Communications
da
opkaldsbekræftelse
de
Anrufbestätigung
el
επιβεβαίωση κλήσης
en
call confirmation
,
call confirmation signal
fi
puhelunvahvistus
fr
confirmation d'appel
it
conferma di chiamata
nl
oproepbevestiging
pt
confirmação de chamada
sv
anropsbekräftelse
,
rington
confirmación de localización
bg
потвърждение за локализиране
cs
potvrzení o lokalizaci
da
lokaliseringsbekræftelse
de
Lokalisierungsbestätigung
el
επιβεβαίωση εντοπισμού
en
locate confirmation
et
kättesaadavuse kinnitus
fi
paikannuksen vahvistus
ga
daingniúchán an láithrithe
hu
beszerezhetőség megerősítése
it
conferma di localizzazione
lv
rezervēšanas apstiprinājums
mt
konferma ta’ lokalizzazzjoni
nl
bevestiging van beschikbaarheid
pl
potwierdzenie zlokalizowania
pt
confirmação de localização
sk
lokačné potvrdenie
sl
potrdilo o lociranju
sv
lokaliseringsbekräftelse
confirmación de los cargos
LAW
Criminal law
United Nations
da
godkendelse af tiltalen
el
επιβεβαίωση των κατηγοριών
en
confirmation of the charges
fi
syytteiden vahvistaminen
fr
confirmation des charges
it
convalida delle accuse
confirmación del pedido
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrebekræftelse
de
Auftragsbestätigung
el
επιβεβαίωση της παραγγελίας
en
confirmation of order
fr
confirmation de la commande
it
conferma dell'ordinazione
nl
orderbevestiging
pt
confirmação da encomenda
confirmación del voltaje
Mechanical engineering
Building and public works
da
bekræftelse af el-forsyningsdata
de
Bestaetigung des elektrischen Anschlusses
el
επιβεβαίωση ηλεκτρικής συνδέσεως
en
electrical supply confirmation
fi
asennuksen aikainen sähkösopimus
fr
confirmation de courant
it
conferma di fornitura elettrica
nl
bewijs van stroomlevering
pt
confirmação da voltagem
sv
bekräftelse av elanslutning
confirmación de operaciones
FINANCE
da
handelsbekræftelse
de
Bestätigung von Wertpapiergeschäften
el
επιβεβαίωση των συναλλαγών
en
trade confirmation
fi
kaupan vahvistus
fr
confirmation des transactions
it
conferma delle transazioni
nl
bevestiging van transacties
pl
potwierdzanie warunków transakcji
pt
confirmação de transações
ro
confirmare a tranzacțiilor
confirmación de pedido
Humanities
da
ordrebekræftelse
de
Auftragsbestätigung
el
επιβεβαίωση παραγγελίας
en
confirmation of order
fr
confirmation de commande
it
conferma d'ordine
nl
opdrachtbevestiging
,
orderbevestiging
pt
confirmação de encomenda
confirmación de puesta aparte
bg
потвърждение за задържане
cs
potvrzení o odložení
da
bekræftelse af, at aktier er sat on hold
de
Vormerkungsbestätigung
el
επιβεβαίωση θέσης σε αναμονή
en
put on hold confirmation
et
ootelepaneku kinnitus
fi
vahvistus odottamassapidosta
ga
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
hu
előjegyzés megerősítése
it
conferma di messa in attesa dei titoli azionari
lv
bloķēšanas apstiprinājums
mt
konferma ta’ sospensjoni
nl
bevestiging van reservering
pl
potwierdzenie oznakowania
pt
confirmação de colocação em espera
sk
potvrdenie o zadržaní
sl
potrdilo o rezervaciji
sv
reservationsbekräftelse
confirmación de reanudación de DCE y DTE
Communications
da
bekræftelse af DCE-og DTE-genstart
de
Restart-Bestätigung
el
επιβεβαίωση επανεκκίνησης από την DCE και DTE
en
DCE and DTE restart confirmation
fi
DCE-ja DTE-uudelleenaloituskuittaus
fr
confirmation de reprise par l'ETCD et l'ETTD
it
conferma di restart del DCE e del DTE
nl
DCE-en DTE-herstartbevestiging
pt
confirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCD
sv
återstartsbekräftelse från DCE och DTE
,
återstartsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal