Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interpretazione conforme alla costituzione
LAW
de
verfassungskonforme Auslegung
fr
interprétation conforme à la constitution
istruzione amministrativa non conforme
da
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
de
gemeinschaftsrechtswidrige Verwaltungsanweisung
en
administrative instruction inconsistent herewith
es
instrucción administrativa no conforme
fr
instruction administrative non conforme
nl
niet-conforme administratieve aanwijzing
pt
instrução administrativa não conforme
misura non conforme
FINANCE
da
ikke-overensstemmende foranstaltning
de
unvereinbare Maßnahme
el
μη συμβατό μέτρο
en
inconsistent measure
es
medida no conforme
fr
mesure non conforme
it
pratica non conforme
nl
onverenigbare maatregel
pt
medida incompatível
nave non conforme alle norme minime
TRANSPORT
de
unternormiges Schiff
en
substandard ship
fr
navire ne répendant pas aux normes minimales
nl
substandaardschip
normativa nazionale non conforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
national lovgivning ikke i overensstemmelse hermed
de
nichtübereinstimmende nationale Rechtsvorschriften
en
national legislation not in conformity
es
legislación interna no conforme
fr
législation nationale non conforme
nl
niet-conforme nationale wettelijke regeling
pt
legislação nacional não conforme
offerta non conforme
bg
нередовна оферта
da
ikkeforskriftsmæssigt tilbud
,
ukonditionsmæssigt bud
de
nicht ordnungsgemäßes Angebot
el
μη σύμφωνη προσφορά
en
irregular tender
,
non-compliant bid
es
oferta no conforme
et
ebakorrektne pakkumus
,
nõuetele mittevastav pakkumus
fi
tarjouspyyntöä vastaamaton tarjous
fr
offre irrégulière
,
offre non conforme
ga
tairiscint neamhchomhlíontach
hu
nem szabályszerű ajánlat
,
érvénytelen ajánlat
it
offerta irregolare
,
lt
nepriimtinas pasiūlymas
,
netinkamas pasiūlymas
lv
neatbilstošs piedāvājums
,
nederīgs piedāvājums
mt
offerta irregolari
nl
onregelmatige inschrijving
pl
nieprawidłości w złożonej ofercie
,
oferta, która nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia
ro
ofertă neconformă
sk
neregulárna ponuka
sl
nepravilna ponudba
,
ponudba, ki ne ustreza pogojem za udeležbo
sv
ogiltigt anbud
parere conforme
EUROPEAN UNION
da
samstemmende udtalelse
de
Zustimmung
el
σύμφωνη γνώμη
en
assent
es
dictamen conforme
fi
puoltava lausunto
fr
avis conforme
nl
instemming
pt
parecer favorável
sv
samtycke