Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les Recommandations finales des Consultations de Helsinki
POLITICS
da
slutrekommandationerne fra Helsingforskonsultationerne
de
die Schlussempfehlungen der Helsinki-Konsultationen
en
the Final Recommendations of the Helsinki Consultations
es
las Recomendaciones Finales de las Consultas de Helsinki
it
le Raccomandazioni Finali delle Consultazioni di Helsinki
nl
de Slotaanbevelingen van het Overleg van Helsinki
Mémorandum d'accord concernant les notifications, les consultations, le règlement des différends et la surveillance
da
aftalememorandum vedrørende underretning, rådslagning, bilæggelse af tvister og overvågning
el
μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με τη γνωστοποίηση, τις διαβουλεύσεις, την επίλυση διαφορών και την εποπτεία
en
Understanding regarding Notification, Consultation, Dispute Settlement and Surveillance
es
Entendimiento relativo a las notificaciones, las consultas, la solución de diferencias y la vigilancia
it
intesa concernente notifiche, consultazioni, risoluzione delle controversie e vigilanza
nl
Memorandum van overeenstemming betreffende kennisgeving, overleg, beslechting van geschillen en toezicht
sv
överenskommelse om anmälan, samråd, tvistlösning och övervakning
programme de consultations sur les initiatives locales de création d'emplois
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
høringsprogram vedrørende de lokale beskæftigelsesinitiativer
de
Konsultationsprogramm im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen
en
programme of consultations on local employment initiatives
it
programma di consultazioni sulle iniziative locali per l'occupazione
nl
programma van raadplegingen inzake plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
Recommandation concernant les consultations médicales par radio aux navires en mer
de
Empfehlung betreffend die funkärztliche Beratung der Schiffe auf See
en
Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea
es
Recomendación relativa a las consultas médicas por radio en los buques en alta mar
nl
Aanbeveling betreffende medisch advies per radio aan schepen op zee
Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail
Social affairs
Employment
de
Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
en
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization
es
Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo
mt
Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol
nl
Aanbeveling betreffende tripartite raadplegingsprocedures ter bevordering van de t...
réunion de consultations spécifiques
da
særligt konsultationsmøde
de
spezifische Konsultationssitzung
el
συνεδρίαση ειδικών διαβουλεύσεων
en
specific-consultations meeting
fi
erityinen konsultaatiokokous
nl
specifieke consultatievergadering
service de consultations externes
da
ambulatorium
,
poliklinik
de
Ambulanz
,
Poliklinik
el
αστυκλινική
,
πολυκλινική
,
τμήμα εξωτερικών ιατρείων
en
acute day ward
,
outpatient department
,
polyclinic
fr
policlinique
,
it
ambulatorio
,
poliambulatorio
nl
polikliniek
pt
policlínica
sur la base de consultations et d'accords entre toutes les parties concernées
POLITICS
da
på grundlag af rådslagninger og aftaler mellem alle berørte parter
de
auf der Grundlage der Beratung und Uebereinkunft zwischen allen betroffenen Parteien
en
on the basis of consultation and agreement among all parties concerned
es
sobre la base de consultas y acuerdos entre todas las partes concernidas
it
sulla base di consultazioni e accordi fra tutte le parti interessate
nl
op basis van overleg en overeenstemming tussen alle betrokken partijen
Dostopnost