Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extended self-contained PROLOG
Information technology and data processing
da
ESP
,
udvidet selvstændig PROLOG
de
ESP
el
εκτεταμένη αυτοπεριεχόμενη Prolog
en
ESP
,
es
ESP
,
prolog extendido autocontenido
fi
laajennettu omavarainen PROLOG
fr
langage ESP
it
linguaggio ESP
nl
de taal ESP
pt
linguagem ESP
sv
ESP
goods contained in the personal luggage of travellers
EUROPEAN UNION
LAW
fr
marchandises contenues dans les bagages personnels des voyageurs
pl
towary w bagażu osobistym podróżnych
goods contained in travellers' personal luggage
Tariff policy
de
Waren im persönlichen Gepäck von Reisenden(1)
,
Waren, die im persönlichen Gepäck der Reisenden eingeführt werden (2)
fr
marchandises contenues dans les bagages personnels des voyageurs
Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
,
es
En la adenda 1 de la presente acta se recoge ...
microprocessor contained in housing
Information technology and data processing
it
microelaboratore in contenitore e non in alloggio
minimum information to be contained in the fishing licences
Fisheries
de
Mindestangaben, die in den Fanglizenzen enthalten sein müssen
fr
informations minimales que doivent contenir les licences de pêche
nuclear materials contained in wastes and discards
ENVIRONMENT
da
nukleart materiale i affald
de
in Abfällen enthaltenes Kernmaterial
el
πυρηνικά υλικά που περιέχονται σε απόβλητα και απορρίματα
es
materiales nucleares contenidos en los residuos
fr
matières nucléaires contenues dans les déchets et les rebuts
it
materiali nucleari contenuti nelle scorie e negli scarti
nl
kerntechnisch materiaal dat aanwezig is in afval en afgedankt materiaal
pt
materiais nucleares contidos em resíduos e desperdícios
sv
kärnämne i avfall och skrot
oxygen-generating self-contained breathing apparatus
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
regenerationsapparat
de
Chemikalsauerstoffgerät
,
Regenerationsgerät mit chemisch gebundenem Sauerstoff
el
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή οξυγόνου κλειστού κυκλώματος με μηχανισμό αναπαραγωγής οξυγόνου
en
self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type
es
respirador autónomo de circuito cerrado de generación de oxígeno
fi
happilaite
fr
appareil autogénérateur
,
appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène
it
autorespiratore a circuito chiuso a produzione di ossigeno
nl
onafhankelijk kringloopademhalingstoestel met gegenereerde zuurstof
sv
andningsapparat med syregenererande slutet system
Dostopnost