Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment dome
da
indeslutningskuppel
de
Sicherheitshuellenkuppel
el
ο θόλος του προστατευτικού περιβλήματος
es
cúpula de la contención
it
Cupola del contenitore
pt
cúpula da contenção
containment engineered safeguard
Mechanical engineering
da
konstruktive sikkerhedsforanstaltninger for indeslutningen
de
technische Sicherheitseinrichtung der Sicherheitshuelle
el
τεχνικές διατάξεις ασφαλείας του προστατευτικού περιβλήματος
es
salvaguardia tecnológica de la contención
it
Salvaguardia ingegneristica del contenitore
pt
proteção técnica da contenção
,
salvaguarda técnica da contenção
containment envelope
da
indeslutningsstruktur
el
προστατευτικό περίβλημα
es
contención
fr
enceinte de confinement
nl
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contenção
containment envelope
da
indeslutningssystem
el
προστατευτικό περίβλημα
en
containement system
,
es
sistema de contención
fr
enceinte de confinement
nl
insluitsysteem
,
omhullingssysteem
pt
sistema de confinamento
containment equipment cooling water return tank
Mechanical engineering
da
returvandstank for køling af indeslutningen
de
Sicherheitshuellen-Kuehlwasser-Ruecklaufbehaelter
el
δεξαμενή επιστροφής ύδατος ψύξεως του εξοπλισμού του προστατευτικού περιβλήματος
es
tanque de retorno del agua de refrigeración del equipo de la contención
it
Vasca dell'acqua di ritorno della refrigerazione del contenitore
pt
tanque de retorno da água refrigerante da contenção
containment equipment crane
Mechanical engineering
da
kran i indeslutningen
de
Kran in der Sicherheitshuelle
,
Sicherheitshuellenkran
el
γερανός εντός του προστατευτικού περιβλήματος
es
grúa del equipo de la contención
it
Gru del contenitore
pt
grua rolante de contenção
,
guindaste de contenção
,
ponte rolante de contenção
containment-free acoustic levitation
da
indeslutningsfri akustisk levitation
de
tiegellose akustische Schwebetechnik
el
ακουστικός μετεωρισμός άνευ συγκράτησης
fr
lévitation acoustique sans confinement
it
levitazione acustica senza contenimento
nl
akoestische levitatie zonder insluiting
pt
levitação acústica livre de contenção
containment in pressurised gas cylinders
da
indeslutning i trykcylinder
de
Einschluss in Druckgaszylinder
el
εγκλωβισμός σε κυλίνδρους υπό μορφή πεπιεσμένου αερίου
es
confinamiento en forma gaseosa en recipientes a presión
fr
confinement sous forme gazeuse en conteneurs pressurisés
it
confinamento in bombole
nl
opsluiting in een drukcylinder
containment internal concrete
Building and public works
da
beton inden for indeslutningen
de
Sicherheitshuellen-Innenbeton
el
εσωτερικό σκυρόδεμα του προστατευτικού περιβλήματος
es
hormigón interno de la contención
it
Calcestruzzo interno del contenitore
pt
bastão interno da contenção
containment level
da
dækningsgrad
de
Vertrauensbereich
el
επίπεδο αναχαίτισης / συγκράτησης
es
nivel de contención
fi
varan sisällä pitäminen (esim. suunnistustarkkuus pitää lentokonetta estevaran sisällä)
it
(se la precisione di navigazione) non è rispettata (al 95%)
nl
(onvertaalbaar; zie noot)
pt
nível de confinamento
sv
täckningsgrad
Dostopnost