Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous control movement
Information technology and data processing
da
banebevægelse
de
Bahnbewegung
el
συνεχής κίνηση
es
movimiento continuo
fi
rataohjattu liike
fr
mouvement continu
it
movimento continuo
nl
ononderbroken beweging
pt
movimento contínuo
sv
banstyrning
,
kontinuerlig banstyrning
continuous conveyor
Mechanical engineering
da
kredsconveyor
de
Kreisbahn
,
umlaufende Wandertische
el
μεταφορέας κλειστού κυκλώματος
en
carousel
,
es
cadena de transporte en circuito cerrado
fi
jatkuva kuljetin
fr
carrousel
it
carosello
,
giostra
nl
carrousel-transporteur
pt
transportador contínuo
sv
platt transportör
continuous cooking
da
kontinuerlig kogning
de
kontinuierliches Kochen
el
συνεχής εν θερμώ κατεργασία των ινών
es
cocción continua
fi
vuokeitto
fr
cuisson en continu
it
cottura continua
nl
continu kookproces
pt
cozimento contínuo
,
cozimento em contínuo
continuous cooling transformation curve
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
es
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
pt
curva de transformação por arrefecimento contínuo
sv
CCT-diagram
continuous crime
Criminal law
da
tilstandsforbrydelse, vedvarende forbrydelse
de
Dauerdelikt
,
Dauerstraftat
en
continuing offence
,
es
delito continuo
,
delito permanente
fi
jatkuva rikos
fr
délit continu
,
délit successif
,
infraction continue
,
infraction successive
ga
cion leanúnach
it
reato a consumazione prolungata
nl
voortdurend delict
pt
crime contínuo
,
crime permanente
continuous culture
da
kontinuert fermentering
de
kontinuierliche Aufzucht
,
kontinuierliche Kultur
el
συνεχής καλλιέργεια
es
cultivo continuo
fi
jatkuva kasvatus
,
jatkuva prosessi
,
jatkuva viljely
fr
culture en continu
,
fermentation en continu
it
coltura continua
,
fermentazione continua
nl
continue kweek
pt
cultura contínua
sv
kontinuerlig fermentering
,
kontinuerlig kultur
continuous cure
da
kontinuerlig vulkanisering
de
kontinuierliche Vulkanisation
el
συνεχής βουλκανισμός
en
continuous vulcanization
es
vulcanización continua
fi
jatkuva vulkanointi
fr
vulcanisation continuée
nl
continu-vulkanisatie
pt
vulcanização contínua
sv
kontinuerlig vulkning
continuous current-carrying capacity
ENERGY
da
kontinuerlig strømbelastningsevne
,
strømbelastningsevne
de
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα
en
ampacity
,
current-carrying capacity
es
corriente permanente admisible
fi
johtimen jatkuva kuormitettavuus
fr
courant admissible
,
courant permanent admissible
it
portata in regime permanente
nl
continu toelaatbare stroom van een leiding
pt
corrente(permanente)admissível
sv
strömbelastningsförmåga
,
strömvärde
continuous curve characteristic
Electronics and electrical engineering
da
karakteristik med kontinuerlig kurve
de
stetige Kennlinie
el
χαρακτηριστική συνεχούς καμπύλης
es
característica continua
fi
jatkuva toimintakäyrä
fr
caractéristique à courbe continue
it
caratteristica continua
nl
continue karakteristiek
pt
característica contínua
sv
kontinuerlig kurvkarakteristik
continuous-data-stream mode
Information technology and data processing
da
kontinuerlig datastrømsmodus
de
Betrieb mit stetigem Datenfluß
el
κατάσταση συνεχούς ροής δεδομένων
es
modo tren continuo de datos
fi
jatkuvaluontoinen datavirta
it
modalità a flusso di dati continuo
nl
doorlopende gegevensstroomroutine
sv
sammanhängande dataströmsläge