Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous annealing
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsglødning
de
Durchlaufgluehen
el
συνεχής ανόπτηση
es
recocido continuo
fr
recuit au passage
it
ricottura al passaggio
nl
gloeien in een doorgangsoven
pt
recozimento contínuo
sv
genomdragsglödgning
,
kontinuerlig glödgning
,
sträckglödgning
continuous annealing
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsglødning
de
Durchlaufgluehen
el
συνεχής πυράκτωση
es
recocido en continuo
fi
jatkuva hehkutus
fr
recuit au passage
it
ricottura continua
nl
continugloeien
pt
recozimento contínuo
sv
genomdragsanlöpning
,
kontinuerlig anlöpning
,
sträckglödgning
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
de
Durchlaufofen
el
φούρνος συνεχούς ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
fi
jatkuvatoiminen hehkutusuuni
fr
four de recuit continu
nl
doorloopoven
pt
forno de recozimento contínuo
sv
kontinuerlig ugn
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Durchlaufgluehofen
el
συνεχής κλίβανος ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
it
forno continuo di ricottura
nl
continu gloeioven
pt
forno de cozimento contínuo
continuous annealing line
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Banddurchlaufofen
,
Banddurchziehofen
el
κάμινος συνεχούς ανόπτησης ελασμάτων
en
continuous strand-type furnace
es
horno de recocido continuo de bandas
fr
installation de recuit de bandes larges
nl
continu-gloeilijn
pt
forno contínuo de recozimento de bandas largas
continuous arc
da
kontinuert bue
de
Dauerbogen
el
συνεχές τόξο
es
arco continuo
fi
jatkuva kaaripurkaus
,
jatkuva valokaari
fr
arc continu
,
arc permanent
it
arco continuo
nl
continue boog
pt
arco contínuo
sv
kontinuerlig båge
,
kontinuerlig bågurladdning
continuous area
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal bestående af en enkelt jordlod
,
sammenhængende areal
de
Größe zusammenhängender Anbauflächen
,
zusammenhängende Anbaufläche
el
έκταση ενός κατόχου
,
έκταση ενός μόνο κατόχου
en
single block
es
superficie sin fragmentar
fr
superficie d'un seul tenant
it
proprietà fondiaria compatta
,
superficie compatta
nl
aaneengesloten perceel
,
oppervlakte in één aaneengesloten perceel
pt
superfície contínua
continuous ash determination
de
kontinuierliche Aschebestimmung
el
συνεχής προσδιορισμός τέφρας
fr
détermination continue de la teneur en cendres
nl
continue asbepaling
,
voortdurende asgehaltebepaling
continuous assessment
EUROPEAN UNION
da
løbende evaluering
de
laufende Bewertung
el
συνεχής αξιολόγηση
es
evaluación continua
fr
évaluation continue
,
évaluation permanente
it
valutazione continua
nl
continue evaluatie
,
permanente evaluatie
pt
avaliação contínua
continuous automatic train control
TRANSPORT
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
el
γραμμική εκπομπή εντολών
,
συνεχής αυτόματος έλεγχος κίνησης συρμών
fr
transmission linéaire de la marche
,
transmission linéaire des commandes
it
trasmissione lineare dei comandi
nl
automatische treinbeinvloeding met continubeinvloeding
,
continue automatische treinbeinvloeding
pt
transmissão automática dos comandos
,
transmissão linear dos comandos
sv
ständig överföring