Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
memoria tampón de conversación segmentada
Information technology and data processing
da
segmenteret talebuffer
de
segmentierter Sprachsignal-Pufferspeicher
el
κατατμημένη ενδιάμεση μνήμη ομιλίας
en
segmented speech buffer
fi
segmentoitu puhepuskuri
fr
tampon de conversation segmenté
nl
gesegmenteerde spraakopslag
sv
segmenterad talbuffert
nivel de conversación
da
taleniveau
de
Sprachübertragungspegel
el
στάθμη λόγου
en
speech level
fi
puhetaso
fr
niveau de parole
it
linea del parlato
nl
spraakniveau
sv
talnivå
nivel de interferencia con la conversación
Health
da
taleinterferensniveau
de
Interferenzpegel der Sprache
,
SIL
,
Speech Interference Level
,
Sprach-Störschallpegel
,
Sprachstörpegel
el
στάθμη παρεμβολής ομιλίας
en
SIL
,
speech interference level
fi
puheen häirintätaso
,
puheen häiritsevyystaso
fr
niveau d'interférence avec la parole
,
niveau d'interférence du langage
,
niveau de gêne pour la parole
,
niveau de masque de la parole
,
niveau perturbateur de l'intelligibilité
it
livello d'interferenza con la conversazione
,
livello d'interferenza con la parola
nl
SIL
,
Speech Interference Level
pt
nível de interferência conversacional
,
nível de interferência da fala
sv
talinterferensnivå
nivel de interferencia en conversación
TRANSPORT
en
SIL
,
speech interference level
it
livello di interferenza nelle comunicazioni parlate
paso a conversación
Information technology and data processing
da
skift til tale
de
Umschaltung auf Sprache
en
switch to speech
fi
vaihto puheelle
fr
passage en conversation
it
passaggio alla conversazione
pt
passagem à conversação
sv
övergång till tal
periodo de conversación
Electronics and electrical engineering
da
taleperiode
el
περίοδος ομιλίας
en
speech period
fi
puhejakso
fr
période de conversation
it
periodo di conversazione
nl
spraakperiode
pt
período de conversação
sv
talperiod
prueba de continuidad del trayecto de conversación
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetscheck for talevej
de
Kontinuitätstest des Sprachkanals
el
έλεγχος συνέχειας οδού ομιλίας
en
speech path continuity check
fr
essai de continuité du trajet de conversation
it
verifica di continuità del cammino del parlato
nl
continuiteitscontrole van een spraakpad
pt
ensaios de continuidade de trajeto de conversação
puente de conversación
Information technology and data processing
da
talebro
el
γέφυρα συνομιλίας
en
speech bridge
fi
puhesilta
fr
pont de conversation
it
ponte di conversazione
nl
spraakbrug
pt
ponte de conversação
sv
talbrygga
requisitos de la conexión para conversación
Communications
da
taletilslutningkrav
de
Anschaltebedingungen für Telefonie
en
speech attachment requirements
fi
puhelinlaitteiden liitäntävaatimukset
fr
exigences de raccordement des services vocaux
it
requisiti di connessione dei terminali vocali
nl
koppelingseisen voor spraak
pt
requisitos de ligação vocal
sv
anslutningskrav för tal
señal de fin de conversación
Communications
Information technology and data processing
da
A-udløsesignal
de
Schlusszeichen
el
σήμα εμπροσθόδοτης στάθμης
en
clear-forward signal
es
señal de fin
,
fi
loppumerkkisignaali
fr
signal de fin
it
segnale di fine di conversazione
nl
sluitsignaal
pt
sinal de fim
,
sinal de fim de conversação
sv
nedkopplingssignal
Dostopnost