Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chaîne à maillons courts
Mechanical engineering
da
kæde med korte led
de
kurzgliedrige Kette
el
αλυσίδα με μικρούς κρίκους
en
short links chain
nl
kortschalmige ketting
chaîne de levage à maillons courts
TRANSPORT
da
kortledet kæde til løfteformål
de
kurzgliedrige Kette für Hebezwecke
el
βραχύς αλυσιδωτός σύνδεσμος για ανυψωτικούς σκοπούς
en
short link chain for lifting purposes
es
cadena de elevación de eslabón corto
it
catena a maglie corte per sollevamento
nl
kortschalmige ketting voor hijsdoeleinden
pt
corrente de elo curto
chat à poils courts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
short-hair
fr
chat à poils ras
CIREA Meeting of members of the courts and other review bodies dealing with asylum cases
fr
Réunion CIREA des représentants des tribunaux et autres instances de recours compétents en matière d'asile
coiffe des(courts)rotateurs de l'épaule
de
Rotatorenmanschette
it
cuffia dei rotatori
Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Samarbejde mellem Medlemsstaternes Retter om Bevisoptagelse på det Civil- og Handelsretlige Område
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil- oder Handelssachen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη συνεργασία μεταξύ των δικαστηρίων των κρατών μελών κατά τη διεξαγωγή αποδείξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil
fi
jäsenvaltioiden tuomioistuinten välisestä yhteistyöstä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tapahtuvassa todisteiden vastaanottamisessa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à la coopération entre les juridictions des États membres da...
Committee on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
EUROPEAN UNION
fi
jäsenvaltioiden tuomioistuinten välistä yhteistyötä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tapahtuvassa todisteiden vastaanottamisessa käsittelevä komitea
pl
Komitet ds. Współpracy między Sądami Państw Członkowskich przy Przeprowadzaniu Dowodów w Sprawach Cywilnych i Handlowych
Community patent courts
de
Gemeinschaftspatentgerichte
es
tribunales de patentes comunitarias
fr
tribunaux des brevets communautaires
ga
Cúirt Phaitinní an Chomhphobail
it
tribunali dei brevetti comunitari
nl
Gemeenschapsoctrooirechtbank
Community trade mark courts
LAW
da
EF-varemærkedomstoler
de
Gemeinschaftsmarkengerichte
el
δικαστήρια κοινοτικών σημάτων
es
tribunales de marcas comunitarias
fr
tribunaux des marques communautaires
it
tribunali dei marchi comunitari
lv
Kopienas preču zīmju tiesa
nl
rechtbanken voor het gemeenschapsmerk
pt
tribunais de marcas comunitárias