Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale per l'applicazione delle disposizioni sulla comunione dei creditori a certi rami dell'economia che versano nel disagio
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Anwendung der Gläubigergemeinschaft auf notleidende Wirtschaftszweige
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'application des dispositions sur la communauté des créanciers à certaines branches économiques souffrant de la crise
Decreto federale inteso a proteggere i diritti dei creditori di prestiti emessi da corporazioni di diritto pubblico
LAW
de
Bundesbeschluss über den Schutz der Rechte der Anleihensgläubiger von Körperschaften des öffentlichen Rechts
fr
Arrêté fédéral tendant à protéger les droits des créanciers d'emprunts émis par des corporations de droit public
diminuzione dell'attivo in danno dei creditori
LAW
de
Gläubigerschädigung durch Vermögensverminderung
en
reduction of assets to the prejudice of creditors
fr
diminution effective de l'actif au préjudice des créanciers
garanzia legale rivendicata da determinati creditori
LAW
de
von manchen Gläubigern in Anspruch genommene gesetzliche Sicherheit
en
statutory secured claim asserted by certain creditors
fr
sûreté légale revendiquée par certains créanciers
nl
wettelijke zekerheid waarop bepaalde schuldeisers een beroep doen
gruppo di creditori
FINANCE
da
kreditorgruppe
de
Kreditkonsortium
el
ομάδα πιστωτών
en
group of creditors
es
grupo de acreedores
fi
velkojaryhmä
fr
club de créanciers
,
groupe de créanciers
nl
groep van schuldeisers
sv
långivargrupp
i creditori chiedono il fallimento della società
LAW
de
die Gläubiger beantragen die Eröffnung des Konkurses über das Vermögen der Gesellschaft
en
the creditors petition for the bankruptcy of the company
fr
les créanciers assignent en faillite de société
nl
de schuldeisers verzoeken om faillietverklaring van de vennootschap
informazione dei creditori
Business organisation
de
Unterrichtung der Gläubiger
en
information of the creditors
fr
information des créanciers
in frode ai creditori
LAW
de
zum Nachteil der Gläubiger
en
to the detriment of creditors
fi
velkojien vahingoksi
fr
en fraude des créanciers
ga
chun dochair do chreidiúnaithe
nl
met bedrieglijke benadeling van de schuldeisers
pt
em prejuízo dos credores
sv
till skada för borgenärerna
inopponibilità alla massa dei creditori
LAW
Business organisation
de
Unwirksamkeit einer Rechtshandlung gegenüber den Konkursgläubigern
en
claim as to the invalidity as against the general body of creditors
fr
inopposabilité à la masse des créanciers
it
inopponibilità alla massa creditoria
,
nl
ten opzichte van de boedel ingeroepen nietigheid
Dostopnost