Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uvédba davčne izvŕšbe
začetek postopka izvršbe pred davčnim organom po uradni dolžnosti ali na predlog izdajatelja izvršilnega naslova z izdajo sklepa finančne uprave
eninitiating tax enforcement
hrpokretanje ovršnog postupka
višina davčne obremenitve blaga
Taxation
en
amount of the tax burden borne by goods
pl
kwota obciążenia podatkowego towarów
vrednost za davčne namene
Taxation
Accounting
bg
стойност за данъчни цели
de
Wert zu Steuerzwecken
,
steuerlicher Wert
en
value for tax purposes
es
valor fiscal
fi
verotusarvo
fr
valeur aux fins d'établissement de l'impôt
,
valeur fiscale
lt
vertė mokesčių tikslais
lv
vērtība, no kuras aprēķina nodokļus
nl
fiscale waarde
pl
wartość dla celów podatkowych
sk
hodnota na daňové účely
zadržánje dávčne izvŕšbe
položaj v postopku, ko na temelju izdanega sklepa davčni organ začasno ne vodi že začetega izvršilnega postopka, npr. zaradi dovoljenega odloga plačila ob vloženi pritožbi zoper odmerno odločbo
ensuspension of tax enforcement
hrprekid porezne ovrhe
zavarovánje izpolnítve dávčne obvéznosti
ukrep davčnega organa, ki se uporabi pred izdajo odmerne odločbe, pred rokom za predložitev obračuna, ob odlogu plačila davkov ali ob obročnem plačilu davka, če se pričakuje, da bo plačilo davčne obveznosti onemogočeno ali oteženo
eninsurance of tax payment
hrsredstva osiguranja naplate poreznog duga