Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitujúca dávka
en
limit dose
et
piirannus
fr
dose limite
ga
dáileog teorann
hu
határdózis
it
dose limite
lt
ribinė dozė
lv
robeždeva
mt
doża limitu
pl
dawka graniczna
pt
dose limite
,
teste limite
ro
doză-limită
sl
mejni odmerek
medzná dávka
Health
bg
гранична доза
cs
dávková optimalizační mez
da
dosisbinding
de
Dosisrichtwert
el
περιορισμός της δόσης
en
dose constraint
es
restricción de dosis
et
doosipiirang
fi
annosrajoitus
fr
contrainte de dose
ga
sriantacht dáileoige
hr
ograničenje doze
it
vincolo di dose
lt
apribotoji dozė
lv
dozas ierobežojums
mt
restrizzjoni fuq id-doża
nl
dosisbeperking
pl
ogranicznik dawki
ro
constrângere de doză
sl
dozna ograda
sv
dosrestriktion
nedráždivá dávka
en
non-irritant dose
et
mitteärritav annus
,
ärritust mitte esile kutsuv doos
fr
concentration n'entraînant pas d'irritation
ga
dáileog neamhghreannach
hu
nem irritatív dózis
it
dose che non cagiona irritazione
,
dose non irritante
lt
nedirginanti odos tiriamosios medžiagos koncentracija
lv
nekairinošā deva
mt
doża ma tirritax
,
doża ma tqabbadx irritazzjoni
,
doża mhux irritanti
,
doża nonirritanti
pl
dawka nie wykazująca działania drażniącego
pt
dose não irritante
ro
doză non-iritantă
sl
nedražilen odmerek
nejnižší dávka s pozorovaným nepříznivým účinkem
Chemistry
bg
LOAEL
,
най-ниската доза, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEL
,
da
LOAEL
,
Lowest Observed Adverse Effect Level
de
LOAEL
,
niedrigste Dosis mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEL
,
κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEL
,
lowest observed adverse effect level
es
LOAEL
,
nivel más bajo con efecto adverso observado
et
LOAEL
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos
fi
LOAEL
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava taso
fr
LOAEL
,
dose minimale avec effet nocif observé
hu
LOAEL
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb szint
it
LOAEL
,
livello più basso a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEL
,
žemiausia pastebėto neigiamo poveikio riba
lv
LOAEL
,
zemākais novērojamās nelabvēlīgās ietekmes līmenis
mt
LOAEL
,
livell bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgesteld
pl
LOAEL
,
najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany
pt
LOAEL
,
nível mínimo com efeitos a...
nejnižší dávka s pozorovaným účinkem
Chemistry
bg
LOEL
,
най-ниското ниво, при което се наблюдава ефект
cs
LOEL
,
da
LOEL
,
Lowest Observed Effect Level
,
laveste koncentration med observeret effekt
de
LOEL
,
niedrigste Dosis mit beobachtbarer Wirkung
el
LOEL
,
κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται επιπτώσεις
en
LOEL
,
lowest observed effect level
es
LOEL
,
nivel con efecto mínimo observado
et
LOEL
,
vähim täheldatavat toimet avaldav doos
fi
LOEL
,
alhaisin havaittavan vaikutuksen aiheuttava taso
fr
LOEL
,
dose minimale avec effet observé
hu
LOEL
,
megfigyelhető hatást okozó legalacsonyabb szint
it
LOEL
,
livello più basso a cui si osserva un effetto
lt
LOEL
,
žemiausia pastebėto poveikio riba
lv
LOEL
,
zemākais novērojamās ietekmes līmenis
mt
LOEL
,
livell bl-inqas effett osservat
nl
LOEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een effect werd vastgesteld
pl
LOEL
,
najniższy poziom, przy którym obserwuje się zmiany
pt
LOEL
,
nível mínimo com efeitos observáveis
ro
LOEL
,
nivelul cel mai scăzut pentru care este observat un efect
sk
LOEL
,
najnižšia hladina, pri ktorej dochádza ...
nejvyšší povolená dávka
Health
de
zulässige Höchstaufnahmemenge
,
zulässiger oberer Aufnahmewert
en
tolerable upper intake level
fr
apport maximal tolérable
it
dose superiore ammissibile
,
livello massimo di assunzione tollerabile
mt
livell massimu ta' teħid ta' ikel
pl
UL
,
górny tolerowany poziom spożycia
sk
prípustná horná hranica príjmu
,
tolerovaná úroveň vyššieho prijatia dávky
nemocenská dávka
Insurance
Social protection
bg
обезщетение за болест
da
sygdomsydelser
,
ydelser i anledning af sygdom
de
Leistung bei Krankheit
,
Leistungen bei Krankheit
,
Leistungen im Krankheitsfalle
el
παροχές ασθένειας
en
sickness benefit
es
prestaciones de enfermedad
fi
sairausetuus
,
sairauspäiväraha
fr
prestations de maladie
,
prestations en cas de maladie
ga
sochar breoiteachta
it
prestazioni di malattia
nl
prestaties bij ziekte
pl
świadczenie z tytułu choroby
pt
prestações de doença
sv
förmån vid sjukdom
,
sjukpenning
,
sjukvårdsförmån
osivová dávka
cs
partie osiva
da
frøparti
de
Saatgutpartie
el
σπορομερίδα
en
seed lot
es
lote de semillas
et
seemnepartii
fi
siemenerä
fr
lot de semences
ga
baisc síl
it
lotto di sementi
,
lotto di semi
lt
sėklos partija
lv
sēklu partija
mt
lott ta' żrieragħ
nl
partij zaad
,
partij zaden
pl
partia materiału siewnego
pt
lote de sementes
ro
lot de semințe
sk
oddiel
,
sl
partija semena
sv
fröparti
peňažná dávka
FINANCE
Social affairs
da
kontant ydelse
,
kontantydelse
de
Geldleistung
en
benefit in cash
,
cash benefit
es
prestación en metálico
fi
rahaetuus
fr
prestation en espèces
it
prestazione in denaro
nl
uitkering
pl
świadczenie pieniężne
pt
prestações em dinheiro
,
prestações pecuniárias
sv
kontantförmån
porovnávacia dávka
Chemistry
bg
BMD
,
еталонна доза
cs
BMD
,
referenční dávka
da
BMD
,
benchmark-dosis
de
BMD
,
Benchmark-Dosis
el
BMD
,
δόση αναφοράς
en
BMD
,
benchmark dose
es
DR
,
dosis de referencia
et
BMD
,
võrdlusdoos
fi
BMD
,
viiteannos
fr
BMD
,
dose repère
hu
BMD
,
benchmark dózis
it
BMD
,
dose di riferimento
lt
BMD
,
lyginamoji dozė
lv
BMD
,
etalondeva
mt
BMD
,
doża ta' riferiment
nl
BMD
,
benchmarkdosis
pl
BMD
,
dawka wyznaczająca
pt
BMD
,
dose de referência
ro
BMD
,
doză de referință
sk
BMD
,
sl
BMD
,
primerjalni odmerek
sv
BMD
,
benchmarkdos