Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dealing profits and losses
ECONOMICS
FINANCE
Business organisation
el
επιχειρηματικά κέρδη και ζημίες' κέρδη και ζημίες από συναλλαγές
fr
résultats de transactions financières
it
profitti e perdite per operazioni finanziarie (transazioni)
dealing rate
da
interventionsrentesats
de
Leitzinssatz
el
επιτόκιο επέμβασης κεντρικής τράπεζας
en
intervention rate
,
reference rate
es
cambio de referencia
,
tipo de intervención
,
tipo de referencia
fi
viitekorko
fr
taux d'intervention
,
taux directeur
ga
ráta tagartha
it
tasso di intervento
,
tasso di riferimento
lt
orientacinė norma
lv
atsauces likme
nl
discontovoet
pt
taxa de intervenção
sk
referenčná sadzba
sv
styrränta
dealing with a Community trade mark as a national trade mark
LAW
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque nationale
it
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale
nl
behandeling van het Gemeenschapsmerk als nationaal merk
pt
equiparação da marca comunitária à marca nacional
dealing with amounts
FINANCE
da
undersøge, hvad der skal ske med beløb
de
Behandlung von Beträgen
fr
traitement des montants
it
modo di trattare importi
nl
afwikkeling van bedragen
dealing with Community trade marks as national trade marks
LAW
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque nationale
it
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale
dealing with Community trade marks as national trade marks
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der Marke eines Mitgliedstaates
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fi
yhteisön tavaramerkin rinnastaminen kansalliseen tavaramerkkiin
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque d'un Etat membre
nl
behandeling van Gemeenschapsmerken als nationale merken
dealing with complaints
LAW
da
behandling af klager
de
Bearbeitung von Beschwerden
el
διευθέτηση παραπόνων
es
tratar las quejas
fr
suivi des plaintes
,
suivi des réclamations
it
disbrigo dei reclami
nl
klachtenafhandeling
pt
tratamento das reclamações