Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
office dealing with fast goods traffic
TRANSPORT
da
godsekspedition
de
Güterabfertigung
el
βιβλίο αφίξεων και αποστολών μεγάλης ταχύτητας
es
factoría de G.V.
,
factoría de expedición
,
factoría de llegadas
fr
bureau des arrivages et expéditions GV
it
gestione grande velocità
,
ufficio grande velocità
nl
snelgoedkantoor
office dealing with outward goods traffic
TRANSPORT
da
ekspeditionssted for afsendt gods
de
Versandabfertigung
,
Versandstelle
el
γραφείο αναχωρήσεων
en
forwarding office
,
es
factoría de salidas
fr
bureau des départs
it
gestione partenze
,
ufficio partenze
nl
vertrekkantoor
Order establishing the procedure to be followed in dealing with a suspected abuse
LAW
en
whistle-blowers' order
nl
Klokkeluidersregeling
,
Regeling procedure inzake het omgaan met een vermoeden van een misstand
property dealing
Demography and population
da
handel med fast ejendom
de
Bodenverkehr
,
Grunderwerb
,
Grundstücksverkehr
,
Immobilienhandel
en
land transactions
,
real estate dealing
,
transfer of property
fr
mutations immobilières
it
trasferimenti immobiliari
nl
grondoverdracht
,
onroerend goed transacties
pt
imobiliária
Regulation on insider dealing and market manipulation (market abuse)
el
MAR
,
Κανονισμός για τις πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες και τις πράξεις χειραγώγησης της αγοράς
en
MAR
,
fr
règlement MAR
,
règlement sur les opérations d'initiés et les manipulations de marché (abus de marché)
ga
Rialachán maidir le déileáil chos istigh agus cúbláil margaidh (droch-úsáid margaidh)
nl
verordening betreffende handel met voorwetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik)
,
verordening marktmisbruik
ring-dealing medlem
FINANCE
de
Ringhändler
en
ring-dealing member
es
miembro del parquet
fr
membre admis à la corbeille
it
operatore della borsa
nl
op de beursvloer vertegenwoordigd lid
pt
membro da bolsa
share dealing
FINANCE
de
Aktienhandel
en
share transaction
es
negociación de acciones
fr
négociation d'actions
it
negoziazione di azioni
nl
verhandelen van aandelen
software package dealing with emergency pressure
Information technology and data processing
Chemistry
da
softwarepakke,der skal sørge for nødtryk
de
den Notdruck regelndes Software-Packet
el
πακέτο λογισμικού με δεδομένα πίεσης σε περιπτώσεις ανάγκης
es
paquete de programas que trata de la presión de emergencia
fr
progiciel de régulation de la pression de secours
it
pacchetto software relativo alla pressione di emergenza
nl
programmatuurpakket voor ingrijpen bij nooddruk
pt
pacote de suporte lógico de regulação da pressão de emergência
Special Department dealing with Social Security for Migrant Workers
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sonderabteilung für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
el
Ειδικευμένο Τμήμα για την Κοινωνική Ασφάλιση των Διακινουμένων Εργαζομένων
es
Servicio Especial para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes
fr
Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants
it
servizio specializzato in materia di sicurezza sociale dei lavoratori migranti
nl
gespecialiseerde dienst voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers
pt
serviço especializado para a segurança social dos trabalhadores migrantes
sv
särskild avdelning för social trygghet för migrerande arbetare
to restrict the scope of Articles dealing with...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
it
limitare la portata degli articoli relativi a...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
pt
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...