Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as medições do débito de dose dependem da taxa de modulação
ENVIRONMENT
da
målinger af dosishastigheden som funktion af modulationsgraden
de
Messungen der Dosisleistung in Abhaengigkeit vom Modulationsgrad
el
Οι μετρήσεις του ρυθμού δόσης σαν συνάρτηση του βαθμού διαμόρφωσης.
en
dose rate readings as a function of degree of modulation
es
la intensidad de medida de las dosis es función del grado de modulación
fr
les mesures du débit de dose dépendent du taux de modulation
it
le misure dell'intensità di dose dipendono dal grado di modulazione
nl
meting van het verband tussen dosistempo en modulatiegraad
aspectos correlativos de crédito y débito
FINANCE
da
korrelerende kredit-og debitprofiler
el
αντιπαραβολή πιστωτικών και χρεωστικών απόψεων
en
matching credit and debit aspects
fr
aspects corrélatifs de crédit et de débit
aspersor de débito fraco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprinkler med lille kapacitet
de
Schwachregner
el
εκτοξευτής μικρής παροχής
en
low output sprinkler
es
aspersor de poco caudal
fr
asperseur à faible débit
it
irrigatore a piccola portata
nl
sproeier met klein debiet
atomizador de débito reduzido
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ultra low volume sprøjte
de
Feinsprühgerät
el
ψεκαστήρας μικρής παροχής
en
micro sprayer
,
ultra low volume sprayer
es
atomizador de atomización fina
fi
ULV-ruisku
,
erittäin pienten pisaroiden tuottamiseen tarkoitettu ruisku
,
uturuisku
fr
pulvérisateur à débit réduit
it
atomizzatore di precisione
nl
fijnenevelspuit
sv
mikrovolymspruta
autorização de débito direto
FINANCE
bg
нареждане за директен дебит
cs
souhlas s přímým inkasem
da
debiteringsfuldmagt
de
Abbuchungsermächtigung
el
εξουσιοδότηση άμεσης χρέωσης
en
direct debit authorisation
es
autorización de adeudo directo
et
otsedebiteerimise volitus
fi
suoraveloitusvaltuutus
fr
autorisation de prélèvement
ga
údarú dochair dhírigh
hu
közvetlen terhelési felhatalmazás
it
autorizzazione di addebito diretto
lt
tiesioginio debeto įgaliojimas
lv
tiešā debeta pilnvarojums
mt
awtorizzazzjoni ta' debitu dirett
nl
incassomachtiging
pl
upoważnienie do obciążenia bezpośredniego
ro
autorizare de debitare directă
sk
povolenie na inkaso
sl
pooblastilo za direktno obremenitev
sv
tillstånd för direktdebitering
aviso de débito
FINANCE
Information technology and data processing
da
debetnota
de
Lastschriftsanzeige
el
αναγγελία χρέωσης λογαριασμού
,
ειδοποίηση χρέωσης
en
confirmation of debit
,
debit advice
es
nota de adeudo
,
nota de cargo
fr
avis de débit
it
avviso di addebito
,
avviso di debito
nl
debetnota
,
kennisgeving van afschrijving
,
kennisgeving van debitering
pt
aviso de débito
bobina de débito
da
tandhjul
de
Transportmechanismus
el
διάταξη βαθμιαίας εκτυλίξεως
en
sprocket
es
rodillo de alimentación
fr
débiteur
it
regolatore
nl
tambour
pt
alimentador
,
bomba de débito variável
Mechanical engineering
da
pumpe med variabel kapacitet
de
Hydro-Pumpe mit veränderlicher Leistung
,
Regelpumpe
,
Taumelscheibenpumpe
el
αντλία μεταβλητής παροχής
en
variable delivery pump
,
variable output pump
,
variable stroke pump
es
bomba de rendimiento variable
,
bomba de régimen variable
fr
pompe à débit variable
it
pompa ad erogazione variabile
nl
pomp met opbrengstregeling
canal de tráfego em débito máximo para voz
Communications
da
TCH/FS
,
full-rate trafikkanal for tale
de
Vollraten-Verkehrskanal für Sprache
en
TCH/FS
,
TCH/FS
,
full-rate traffic channel for speech
es
CANT/VC
,
canal de tráfico vocal a velocidad completa
fi
YCH/FS
,
täysnopeuksinen liikennekanava puheelle
fr
TCH/FS
,
canal de trafic vocal à pleine vitesse
it
TCH/FS
,
canale di traffico a velocità piena
,
canale fonico a velocità piena
nl
TCH/FS
,
full-rate verkeerskanaal voor spraak
pt
TCH/FS
,
sv
fullhastighetskanal för tal
,
helhastighetskanal för tal
canal de tráfego em metade do débito máximo para voz
Communications
da
TCH/HS
,
half-rate trafikkanal for tale
de
Halbraten-Verkehrskanal für Sprache
,
TCH/HS
en
TCH/HS
,
half-rate speech TCH
,
half-rate traffic channel for speech
es
CANT/VM
,
canal de tráfico vocal a velocidad mitad
fi
TCH/HS
,
puolinopeuksinen liikennekanava puheelle
fr
TCH/HS
,
canal de trafic vocal à demi-vitesse
it
TCH/HS
,
canale di traffico a velocità dimezzata
,
canale fonico a velocità dimezzata
nl
TCH/HS
,
half-rate verkeerskanaal voor spraak
pt
TCH/HS
,
sv
halvhastighetskanal för tal