Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debito lordo delle amministrazioni pubbliche
Public finance and budget policy
bg
консолидиран дълг на сектор „Държавно управление“
,
консолидиран държавен дълг
cs
hrubý veřejný dluh
,
hrubý vládní dluh
,
veřejné zadlužení
,
veřejný dluh
da
den offentlige sektors bruttogæld
,
offentlig bruttogæld
de
Bruttoverschuldung des Staates
,
öffentlicher Schuldenstand
el
ακαθάριστο χρέος ευρύτερου κυβερνητικού τομέα
,
δημόσιο χρέος
en
GGD
,
general government debt
,
general government gross debt
,
government debt
,
government gross debt
es
deuda bruta de las Administraciones Públicas
et
valitsemissektori koguvõlg
,
valitsemissektori võlg
fi
julkinen bruttovelka
,
julkinen velka
,
julkisen talouden bruttovelka
,
julkisyhteisöjen EMU-velka
,
julkisyhteisöjen bruttovelka
,
julkisyhteisöjen velka
fr
dette publique
,
endettement brut des administrations publiques
ga
ollfhiachas rialtais
hr
državni dug
hu
az államháztartás adóssága
,
az államháztartás bruttó adóssága
,
bruttó államadósság
,
államadósság
it
debito pubblico lordo
lt
bendroji valstybės skola
,
valdžios sektoriaus bendroji skola
lv
vals...
débito mássico
ENERGY
bg
масов дебит
da
massestrøm
,
solfangers flowfaktor
de
Fluidmassenstrom
,
Kollektor-Durchflussfaktor
,
Massendurchsatz
,
Massenfluss durch den Sonnenkollektor
,
Massenstrom
el
παροχή μάζας
,
ρυθμός ροής μάζας
en
mass flow rate
es
caudal másico
,
caudal másico del fluido transmisor
et
massivooluhulk
fi
kerääjän virtausnopeus
,
massavirran voimakkuus
,
virtausnopeus
fr
debit massique
,
débit massique du fluide caloporteur
,
débit-masse
ga
ráta ollsreafa
hu
áramlási sebesség
it
coefficiente di portata
,
flusso in massa
,
portata in massa di fluido
lt
masės srautas
mt
rata tal-fluss tal-massa
nl
massadebiet
,
massastroom
,
massiek debiet
pt
caudal mássico
,
ro
debit masic
sl
masni pretok
,
pretok
sv
flöde
,
massflöde
débito na linha
Information technology and data processing
bg
скорост на модулация
da
linjekapacitet
,
modulationshastighed
de
Datenfluss auf der Leitung
,
Zeichenfluss auf der Leitung
el
ρυθμός διαμόρφωσης
,
ταχύτητα διαμόρφωσης
en
line digit rate
,
modulation rate
es
velocidad en línea
et
modulatsioonikiirus
fi
johtosignaalin numeronopeus
,
modulointinopeus
fr
débit en ligne
,
rapidité de modulation
hu
modulációs sebesség
it
flusso di linea
lv
modulācijas ātrums
nl
lijnsnelheid
,
modulatiesnelheid
pl
prędkość modulacji
ro
rată de modulație
sk
modulačná rýchlosť
sl
modulacijska hitrost
sv
linjesifferrat
debito ordinario
FINANCE
bg
обикновена облигация
cs
dluhopis s pevným kuponem
,
dluhopis s pevným výnosem
da
almindelig obligation
,
ikke-konvertibel obligation
de
Festzinsanleihe
el
κοινές ομολογίες
,
κοινή ομολογία
,
μη μετατρέψιμες ομολογίες
en
debenture
,
straight bond
,
straight debt
es
bono clásico
,
bono ordinario
,
obligación ordinaria
,
obligación simple
et
lihtvõlakiri
fi
perinteinen joukkovelkakirjalaina
,
tavanomainen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation classique
,
obligation conventionnelle
,
obligation ordinaire
ga
fiachas lom
hr
dužnički vrijednosni papir
it
obbligazione
,
obbligazione classica
,
obbligazione convenzionale
,
obbligazione ordinaria
,
obbligazione «plain vanilla»
lt
įprasta obligacija
lv
tieša obigācija
mt
bond normali
,
dejn normali
,
obbligazzjoni
nl
gewone obligatie
pl
obligacja prosta
,
obligacja zwykła
,
prosty instrument dłużny
pt
obrigação clássica
,
obrigação ordinária
ro
obligațiune clasică
sk
dlhopis s fixným kupónom
,
dlhopis s fixným výnosom
,
dlhopis s fixným úrokom
,
dlhopis s pevnou úrokovou sadzbou
,
dlhopis s pevným kupón...
debito pensionisitico
Insurance
Accounting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионно задължение
cs
důchodový závazek
da
pensionsforpligtelse
de
Altersversorgungsverbindlichkeit
el
συνταξιοδοτική υποχρέωση
en
pension liability
es
pasivo por pensión
et
pensionikohustis
fi
eläkevastuu
fr
engagement de retraite
ga
dliteanas pinsin
hu
nyugdíj-kötelezettség
it
impegno in materia di pensioni
,
passività pensionistica
lt
pensijos įsipareigojimas
lv
pensiju saistības
mt
obbligazzjoni tal-pensjoni
nl
pensioenverplichting
pl
zobowiązanie emerytalne
pt
passivo de pensões
ro
angajamente cu titlu de pensii
,
datorie asociată pensiilor
sk
dôchodkový záväzok
sl
pokojninska obveznost
sv
pensionsskuld
debito personale
FINANCE
da
personlig gæld
de
Privatschuld
,
private Schuld
el
προσωπικό χρέος
en
personal debt
es
deuda personal
et
eraisikute võlg
,
kodumajapidamiste võlg
fi
henkilökohtainen velka
fr
dette personnelle
lt
asmeninė skola
nl
persoonlijke schuld
pl
dług prywatny
,
zadłużenie prywatne
sk
osobný dlh
sl
dolg prebivalstva
,
osebni dolg
debito primario
FINANCE
bg
привилегировани вземания
,
първостепенен дълг
da
ikke-efterstillet gæld
,
privilegeret gæld
de
bevorrechtigte Forderung
,
bevorrechtigte Konkursforderung
el
προνομιούχος απαίτηση
,
χρέος με προτεραιότητα στην εξόφληση έναντι άλλων οφειλών
en
preferential claim
,
senior debt
es
crédito preferente
,
crédito privilegiado
,
deuda prioritaria
,
deuda privilegiada
et
esimese nõudeõiguse järguga võlad
,
kõrgema nõudeõiguse järguga võlad
fi
etuoikeutettu saatava
fr
créance privilégiée
ga
fiachas sinsearach
lt
pirmaeilė skola
mt
dejn superjuri
nl
bevoorrechte schuldeiser
pl
dług uprzywilejowany
,
dług z pierwszeństwem spłaty
pt
crédito privilegiado
,
títulos de dívida com uma prioridade de primeiro grau
sl
dolg, ki se poplačuje prednostno
sv
prioriterad fordran
debito privato
FINANCE
bg
частен дълг
cs
soukromý dluh
da
privat gæld
de
private Verschuldung
el
ιδιωτικό χρέος
en
private debt
es
deuda privada
et
erasektori võlg
fi
yksityinen velka
fr
dette privée
,
endettement du secteur privé
ga
fiachas príobháideach
hr
privatni dug
hu
a magánszektor adóssága
,
a magánszektor adósságállománya
lt
privačiojo sektoriaus skola
lv
privātā sektora parāds
mt
dejn privat
nl
particuliere schuld
pl
zadłużenie sektora prywatnego
pt
dívida privada
ro
datorie privată
sk
súkromný dlh
sl
zasebni dolg
sv
privat skuldsättning
debito rappresentato da valori mobiliari
FINANCE
da
gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer
de
verbriefte Verbindlichkeiten
el
υποχρεώση για την οποία υπάρχουν παραστατικοί τίτλοι
en
debt evidenced by securities
,
securitised debt
es
debito representado por valores mobiliarios
fr
dette représentée par des valeurs mobilières
ga
fiachas urrúsaithe
nl
in schuldbewijzen belichaamde schulden
pt
débito representado por valores mobiliários
sl
listinjeni dolg
débito relativo à conta de ganhos e perdas
FINANCE
da
debet i resultatopgøresen
,
debet på driftsregnskabet
en
debit to the profit and loss account
ga
cuir do dhochar cuntas brabúis agus caillteanais
mt
addebitar fir-rapport tal-introjtu
pl
obciążenie rachunku zysków i strat
sl
knjiženje v breme izkaza poslovnega izida