Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amorce de début d'une bande perforée
Information technology and data processing
da
forløbsstrimmel
,
indføringsstrimmel
,
startstrimmel
de
Streifenvorspann
el
εμπρός περιθώριο
en
leader
es
cabecera de cinta
fi
alkunauha
,
nauhan tyhjä alkuosa
it
esca iniziale di banda
pt
cabeçalho de guia
sv
remsbörjan
amorce de début de l'enregistrement stéréophonique
Electronics and electrical engineering
da
indløbsbånd for stereofonioptagelser
de
Anfangszeichen der Stereoaufnahme
el
οδηγός στερεοφωνικών εγγραφών
en
leader for stereophonic recordings
es
cabecera para las grabaciones estereofónicas
fi
stereoäänityksen aluke
nl
inloopband voor stereo-opnames
pt
cabeçalho para gravações estereofónicas
arrosage du début de printemps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung im zeitigen Fruehjahr
el
άρδευσις αρχής ανοίξεως
en
early spring irrigation
es
riego temprano de primavera
nl
irrigatie in het vroege voorjaar
pt
irrigação de início da primavera
sv
tidig vårbevattning
au début de la gestation
da
i begyndelsen af drægtighedsperioden
de
niedertragend
el
στην αρχή της εγκυμοσύνης
en
during early gestation
es
al principio de la gestacion
fi
tiineysajan alkuvaiheessa
it
all'inizio della gestazione
nl
aan het begin van de dracht
pt
no início da gestação
sv
i början av dräktigheten
,
under första delen av dräktigheten